No one's bought me ice cream since my dad died. | Open Subtitles | اشترى لي كريم الجليد لا أحد منذ وفاة والدي. |
He bought me my first nice suit, reminded me to shower every day and get a haircut. | Open Subtitles | لقد اشترى لي أول بدلة رائعة وذكرني أن أغتسل كل يوم ، وأن أحلق شعري |
Grandma bought me a dress just like that for my homecoming. | Open Subtitles | جدّتي اشترت لي ثوباً كهذا تماماً بمناسبة عودتي إلى المنزل. |
This isn't like when you bought me that parrot just for giggles. | Open Subtitles | هذا ليس مثلما اشتريت لي ذلك الببغاء لمجرد الضحك |
I wanted to prove to him I wasn't gonna sleep with him just because he bought me some Chinese food. | Open Subtitles | أردت الإثبات له أني ما كنت سأَنام معه فقط لأن إشترى لي بعض الطعام الصيني |
So my friend bought me a box of tampins. | Open Subtitles | لذلك صديقتي إشترت لي صندوق من الحشو الماص |
Quinn bought me plasma and then took us to the bleeder den, but that's where it all gets hazy. | Open Subtitles | كوين اشترى لي البلازما وبعد ذلك أخذونا إلى دن النازف، ولكن حيث ان كل ذلك يحصل ضبابي. |
He bought me coffee and then he probed me about that terrorist like it happened yesterday, not months ago. | Open Subtitles | لقد اشترى لي قهوة ثم بحث معي أمر ذلك الإرهابي كأنه حدث بالأمس، وليس منذ شهر مضى |
When I was 15, my dad bought me my own boat. | Open Subtitles | عندما كان عمري 15، والدي اشترى لي بلدي القوارب الخاصة. |
He bought me this one because he stayed away too longon business and then this onejust because he thought I looked beautifulone afternoon. | Open Subtitles | لقد اشترى لي هذا لأنه تغيب عني طويلا في رحلة عمل وهذا لأنه ظن أنني أبدو جميلة في ظهر أحد الأيام |
He bought me two chili dogs, a piece of pizza and a bucket of chicken on the ride home. | Open Subtitles | اشترى لي اثنين من النقانق الحارة و قطعة بيتزا و علبة من قطع الدجاج أثناء العودة للمنزل |
A manager who bought me shoes, gear, drove me to the games. | Open Subtitles | مدير الذي اشترى لي حذاء، والعتاد، ودفعني إلى الألعاب. |
When I turned twelve mom bought me this beautiful yellow dress for Christmas. | Open Subtitles | عندما اصبحت اثناعشر امي اشترت لي هذا الثوب الاصفر الجميل لعيد الكريسمس |
Her name is Julia, and she bought me Lord of the Rings. | Open Subtitles | اسمها جوليا، وقالت انها اشترت لي سيد الخواتم. |
I'm just saying, if you bought me a watch, I'd be on the time better. | Open Subtitles | أنا اقول فقط إنك لو اشتريت لي ساعة فسألتزم بمواعيد الحضور بشكل افضل |
Yeah, and it takes us back to the time you bought me vodka for Valentine's Day and drank it and threw up. | Open Subtitles | أجل, وتأخذنا الى الوراء حينما اشتريت لي الفودكا في يوم الفالانتاين وأنك شربتها وتقيأت علي |
One time, a guy bought me a slushy, and for the next three weeks, he owned me. | Open Subtitles | مرة، شاب إشترى لي عصير مثلج، وللأسابيع الثلاتة التالية، لقد إمتلكني. |
My mother bought me this when I graduated the academy. | Open Subtitles | إشترت لي والدتي هذه عندما تخرّجت من الأكاديمية |
My mother bought me the single for my birthday. | Open Subtitles | أمي أحضرت لي الأسطوانة بمناسبة عيد ميلادي |
You know, a man who walks around in a $50,000 chinchilla coat and never even bought me a cup of coffee. | Open Subtitles | أتدري، رجل يمشي مرتدياً معطفاً بـ 50 ألف دولاراً ولم يشتري لي من قبل كوب قهوة |
It's not important, but the result was, my mom bought me a therapist, and, um, I skipped school for, like, a month. | Open Subtitles | لم يكن هذا مهماً، لكن النتيجة أنَّ، أُمّي جلبت لي طبيباً نفسياً، و .. |
Yeah, he took me to the lounge, bought me champagne. | Open Subtitles | نعم ، لقد اخذته للصالون ، لقد ابتاع لي الشمبانيا لقد كان رجلا نبيلا ، لماذا ؟ |
You bought me a comic to apologize for stabbing me. | Open Subtitles | أشتريت لي مجلة من أجل أن ترضيني لأنك طعنتني |
I look for the copy that my dad bought me for my birthday. | Open Subtitles | ابحث عن النسخة التي اشتراه لي ابي لعيد ميلادي |
My dad bought me a Play Station yesterday for my birthday. | Open Subtitles | أبى اشترى لى جهاز ألعاب فيديو بالأمس فى يوم عيد ميلادى. |
She bought me that remote controlled helicopter | Open Subtitles | لقد اشتريتي لي طائرة الهليكوبتر ذات التحكم عن بعد |
You'd think he'd have bought me dinner first. | Open Subtitles | أنت تَعتقدُ بأنّه سَيكونُ عِنْدَهُ إشتراني عشاءَ أولاً. |
And you felt bad for me, so you bought me a table saw. | Open Subtitles | وأنت أحسست بالحزن لأجلي، لذلك إشتريت لي طـاولةً للنشر. |