"box in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصندوق في
• صندوق في
• مربع في

She also testified to seeing an iron bar protruding from the box in the back of the pick-up.
وشهدت أيضا أنها رأت قضيبا حديديا ينتأ من الصندوق في مؤخرة الشاحنة.

I need you to put this box in the other box.
أحتاج منك أن تضع هذا الصندوق في الصندوق الآخر.

You're sitting in the chair in a box in the back of the truck, aren't you?
تجلسين على الكرسي في الصندوق في صندوق الشاحنة ، ألستِ كذلك؟

FOR THE WEBSITE. THERE'S A box in MY OFFICE.
من أجل الموقع الإلكتروني هناك صندوق في مكتبي.

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which documents issued during the session will be placed.
وسوف يخصَّص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

Look for these leads cropping up in any box in the room..
ابحث عن هذه المحاصيل يؤدي يصل في أي مربع في الغرفة..

I just found the box in the file cabinet, but someone got to it first.
لقد وجدت للتو الصندوق في الخزانة لكن شخص ما حصل عليها قبلي

She asked me to put it in the box in the hall.
كتبتها و طلبت مني وضعها في الصندوق في القاعة

We just need to think outside the box in this case.
نحتاج ان نفكر خارج الصندوق في هذه الحالة

He's the one that paid me for Kaminsky's breath box in the first place.
هذا هو الذي دفع لي من اجل الصندوق في المقام الاول

And I put all your unopened mail from your P.O. box in these envelopes.
و وضعت كلّ بريدك المغلق من الصندوق في هذه الظروف

I mean, no biggie. We can just swing by the back alley and drop the box in the dumpster.
إن الأمر ليس بذلك الصعوبة يمكننا المرور على الممر الخلفي ونلقي الصندوق في الحاوية

Obviously we can't leave the box in this cursed place.
من الواضح اننا لن نستطيع ترك الصندوق في هذا المكان الملعون.

Your plan is to cut the power, let everyone freak and grab the box in the chaos?
لذا، خطتُكِ هي قطع الكهرباء، ليفزع الجميع، وتأخذين الصندوق في الفوضى؟

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which documents issued during the session will be placed.
وسوف يخصّص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

She also testified to seeing an iron bar protruding from the box in the back of the pick-up.
كما شهدت بأنها رأت قضيبا حديديا يبرز من صندوق في مؤخرة السيارة.

No, I printed them out like you said and put them in a box in the basement.
كلا، طبعتها كما قلت ووضعتها في صندوق في القبو

Who takes a shit with a box in their hand?
المتواجدون يأخذ القرف مع مربع في أيديهم؟

I found a box in the back of your mom's closet that has every gift I've ever given her.
لقد وجدت مربع في الجزء الخلفي من خزانة أمك أن لديها كل هدية لقد أي وقت مضى نظرا لها.