"brolin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• برولين

It's not Josh Brolin, but it's like Josh Brolin.
هو ليس (جوش برولين) لكنه يبدو كـ(جوش برولين)

Yeah, but she still had James Brolin to cuddle.
أجل، لكن مازال إلى جانبها (جيمس برولين) لتعانقه

O'Malley, this is Detective Brolin.
أومالي، وهذا هو المخبر برولين.

Max, why are you dressed like Josh Brolin from "The Goonies"?
(ماكس)، لماذا ترتدي ثياباً مثل (جوش برولين) في فيلم ''غونيز''؟

-James Brolin is the father.
جبمس برولين يكون الأب يا عزيزتي

Well, I just got off the phone with my lover, James Brolin.
حسناً ، كنت علي الهاتف مع حبيبي ، جيمس برولين - حقاً ؟

Once known as Jack Brolin, a reporter for the national news, the hero was born when a freak accident gave him the amazing power of extraordinary hindsight.
" كان يعرف بإسم " جاك برولين مراسل الأخبار الوطنية لقد ولد البطل عندما منحه حادث غريب قوة مذهلة من الإدراك المتأخر الغير عادى

-Okay. It's James Brolin.
حسنا حسنا ، أنه جيمس برولين

Now I know how Barbra Streisand felt the day she married James Brolin.
لقد عرفت الآن شعور (باربرا سترايسند) عندما تزوجت (جايمس برولين)

Well, Ak, it's because God is powerful, but also insecure- like Barbra Streisand beforeJames Brolin.
حسناً يا (أك) هذا لأننا نحتاج لذلك لعدم ثقتنا بأنفسنا مثل (باربرا سترايسند) قبل لقائها بـ(جيمس برولين)

Oh, my God... is that James Brolin?
{\cH00FFFF}يالهي... هل هذا (جيمس برولين)؟

Mr. James Brolin;
السيد (جيمس برولين)، وأخرى لعشيقها

Because you have a tendency to choke under pressure, and so I'm going to be there... with Barbra and her husband, James Brolin... to watch you blow your first big Broadway audition.
لأنك لديك ميل في الإختناق تحت الضغط، ذلك سوف أتواحد هناك... برفقة (باربرا) وزوجها (جيمس برولين)...

Josh Brolin's dad?
{\cH00FFFF}أبو (جوش برولين) ؟

- Nothing like Josh Brolin.
ليس (جوش برولين) ؟

Detective Brolin.
المخبر برولين.