| It's not Josh Brolin, but it's like Josh Brolin. | Open Subtitles | هو ليس (جوش برولين) لكنه يبدو كـ(جوش برولين) |
| Yeah, but she still had James Brolin to cuddle. | Open Subtitles | أجل، لكن مازال إلى جانبها (جيمس برولين) لتعانقه |
| O'Malley, this is Detective Brolin. | Open Subtitles | أومالي، وهذا هو المخبر برولين. |
| Max, why are you dressed like Josh Brolin from "The Goonies"? | Open Subtitles | (ماكس)، لماذا ترتدي ثياباً مثل (جوش برولين) في فيلم ''غونيز''؟ |
| -James Brolin is the father. | Open Subtitles | جبمس برولين يكون الأب يا عزيزتي |
| Well, I just got off the phone with my lover, James Brolin. | Open Subtitles | حسناً ، كنت علي الهاتف مع حبيبي ، جيمس برولين - حقاً ؟ |
| Once known as Jack Brolin, a reporter for the national news, the hero was born when a freak accident gave him the amazing power of extraordinary hindsight. | Open Subtitles | " كان يعرف بإسم " جاك برولين مراسل الأخبار الوطنية لقد ولد البطل عندما منحه حادث غريب قوة مذهلة من الإدراك المتأخر الغير عادى |
| -Okay. It's James Brolin. | Open Subtitles | حسنا حسنا ، أنه جيمس برولين |
| Now I know how Barbra Streisand felt the day she married James Brolin. | Open Subtitles | لقد عرفت الآن شعور (باربرا سترايسند) عندما تزوجت (جايمس برولين) |
| Well, Ak, it's because God is powerful, but also insecure- like Barbra Streisand beforeJames Brolin. | Open Subtitles | حسناً يا (أك) هذا لأننا نحتاج لذلك لعدم ثقتنا بأنفسنا مثل (باربرا سترايسند) قبل لقائها بـ(جيمس برولين) |
| Oh, my God... is that James Brolin? | Open Subtitles | {\cH00FFFF}يالهي... هل هذا (جيمس برولين)؟ |
| Mr. James Brolin; | Open Subtitles | السيد (جيمس برولين)، وأخرى لعشيقها |
| Because you have a tendency to choke under pressure, and so I'm going to be there... with Barbra and her husband, James Brolin... to watch you blow your first big Broadway audition. | Open Subtitles | لأنك لديك ميل في الإختناق تحت الضغط، ذلك سوف أتواحد هناك... برفقة (باربرا) وزوجها (جيمس برولين)... |
| Josh Brolin's dad? | Open Subtitles | {\cH00FFFF}أبو (جوش برولين) ؟ |
| - Nothing like Josh Brolin. | Open Subtitles | ليس (جوش برولين) ؟ |
| Detective Brolin. | Open Subtitles | المخبر برولين. |
| Detective Brolin. | Open Subtitles | المخبر برولين. |