| And if you can't see that, you can burn in hell. | Open Subtitles | ،وإن كنت لا تستطيع رؤية هذا يمكنك أن تحترق في الجحيم |
| Told her to burn in the depths of hell and broke off her car antenna. | Open Subtitles | أخبرتها بأن تحترق في أعماق الجحيم وحطمت هوائي السيارة خاصتها |
| My dad'll be happy to know I'm not gonna burn in hell. | Open Subtitles | والدي سوف يكون مبتهج لكوني لن احترق في الجحيم |
| You betrayed us Friar, now burn in Hell! | Open Subtitles | لقد خنتنا ايها الراهب الان احترق في الجحيم |
| I am ready to burn in hell for this love. | Open Subtitles | أنا مستعد كي أحترق في الجحيم لأجل هذا الحب. |
| Lacerations on both arms and a burn in the neck area. | Open Subtitles | هناك جروح على كلتا اليدين و حرق في منطقة الرقبة |
| then I will convict you and you will burn in the electric chair. | Open Subtitles | ♪ عندما كنت صغبر ♪ و أنت سوف تحترق . في الكرسي الكهربائي |
| Until the sun falls from the sky and the heavens burn in conflagration. | Open Subtitles | إلى أن تسقط الشمس من السماء و السماوات تحترق في حريق. |
| We've seen fragments before, bits of pages that didn't burn in the car. | Open Subtitles | لقد رأينا فتات من قبل، أجزاء من صفحات لم تحترق في السيارة. |
| You should burn in hell. But if you die, so do my friends. | Open Subtitles | يحري أن تحترق في الجحيم، لكن بموتكَ سيهلك أصدقائي. |
| #While fires still burn in the heavens# | Open Subtitles | ؟ بينما النيران ما زالت تحترق في السماء؟ |
| You really think I'm gonna burn in hell, Mama... just for going to my prom? | Open Subtitles | انت تعتقدين حقاً سوف احترق في الجحيم,امي؟ لمجرد ذهابي الى حفلة تخرجي.. ؟ |
| 'Or will I've to burn in hell after I die.' | Open Subtitles | 'ام سوف احترق في نار جهنم بعد موتي' |
| - "burn in hell." - Billy: Submitted by scarredforever. | Open Subtitles | "احترق في الجحيم" - "شاركت بـها "ندوب دائمة - |
| I know I burn in the sun, we covered compulsion and snatch, eat, erase. | Open Subtitles | أعلم أنّي أحترق في الشمس. وقد فرغنا من الإذهان والانقضاض والتغذّي والمحو. |
| Alright, time check: final approach burn in 19 hours, 56 minutes. | Open Subtitles | حَسَناً، مراقبة وقتِ: النظرة النهائية حرق في 19 ساعةِ، 56 دقيقة. |
| burn in hell, you narrow-minded, tacky-ass bitch. | Open Subtitles | إحترقي في الجحيم أنت كلبة رخيصة ضيّقة الأفق. |
| She's gonna burn in hell for all of eternity. | Open Subtitles | الطبيبة ستحترق في النار خالدة فيها أبداً |
| But you can't burn in a vacuum, so you need to create one. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن يحرق في فراغ، لذلك تحتاج إلى إنشاء واحد. |
| You burn in hell, stripper! | Open Subtitles | فلتحترقي في الجحيم , أيهـا المتعريـة |
| You will burn in hell. | Open Subtitles | سوف تحرق في الجحيم |
| But not the part where you burn in hell. | Open Subtitles | لكن ليس هذا الجزء عندما تحترقين في الجحيم |
| I'm gonna burn in hell anyway, right? | Open Subtitles | سأحترق في نار الجحيم علي أيّة حال , صحيح ؟ |
| burn in hell, both of you. | Open Subtitles | احترقا في الجحيم, كلاكما |
| But know full well that all who doubt my supreme power shall burn in the lake of fire for all of eternity. | Open Subtitles | لكن ليكن في علمك أنه كل من يشكك في قوايا الخـارقة مصيره الحرق في بحيرة من النـار للأزل. |
| I am going to burn in hell forever. | Open Subtitles | سوف أحرق في جهنَم للأبدَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 