"bushwhack" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

And at some point, y'all intented to bushwhack John Ruth and free Daisy.
في مرحلة ما كنتم تنوون قتل جون روث و تحررون دايزي

Can you show dirt roads, footpaths, bushwhack trails?
هل يمكنك إظهار الطرق الترابية ممرات المشاة، مسارات عبر الأراضي

But if we bushwhack, we cut at least a day off the trek. Oh, my God.
ولكننا اذا ذهبنا خلال الغابه فسوف نوفر يوماً كاملاً

-l didn't bushwhack. -l never for a moment thought you did.
ـ أنا لستُ غداراً ـ أنا لم أظن للحظة أنك فعلت ذلك

They tried to bushwhack me, unfortunately for one of them.
لقد حاولوا توجيه ضربة لي , انتهت مع الاسف لواحد منهم

If it's Midway, I'll bushwhack them.
ان كان الهدف ميدواى , سوف اباغتهم

Think this kid is leading us into a bushwhack?
أتظن أن هذا الفتى يقودنا نحو كمين؟

Why'd you try to bushwhack me?
ما السبب الذى جعلك تطلق على النار ؟

- Your good customer just tried to bushwhack me.
عميلك الجيد حاول مهاجمتي

So it was a cold-blooded bushwhack, while poor Mr. Wharton was tending to his campfire.
كان إذًا كمينًا نفّذ بدم بارد فيما كان المسكين (وارتن) يضرم نار مخيّمه

We'll bushwhack them real good.
سوف نقوم بهزيمتهم .

- He's trying to bushwhack us!
-إنه يحاول نصب كمين لنا

Then we can bushwhack him!
بعد ذلك يمكننا أن نفاجئه!

Invite Doctor bushwhack in.
) أدعي دكتور (باشويك) للدخول

It's a bushwhack.
إنها خدعة.

It's a bushwhack.
إنه كَمِين

- bushwhack us?
-نصب كمين لنا؟