"but no one knows" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لكن لا أحد يعرف
• ولكن لا أحد يعرف
• ولكن لا أحد يعلم
• لكن لا أحد يعلم
• ولكن لا احد يعلم

Well, supposedly, he exposes the heart of the piece, but no one knows exactly.
حسناً، من المفترض أنّه كشف قلب القطعة، لكن لا أحد يعرف بالضبط.

but no one knows you were involved'cause you were driving the car.
لكن لا أحد يعرف أنكِ متورطة لأنكِ كنتِ تقودين السيارة

Sometimes we see him sitting at the window, but no one knows why.
أحياناً نراه جالساً قرب النافذة لكن لا أحد يعرف لماذا

You know there's been sightings but no one knows much about him.
كما تعلمين كانت هناك مشاهد ولكن لا أحد يعرف الكثير عنه.

He gets around but no one knows where he lives.
وهو حولها الكثير ولكن لا أحد يعرف أين يقيم.

The national frontier between Belarus and Ukraine runs through this forest, but no one knows where exactly, because there are no demarcation lines, signs, inscriptions or boundary posts to identify it in any way.
وتقع الحدود الوطنية بين بيلاروس وأوكرانيا في هذه الغابة، ولكن لا أحد يعلم موقعها بالضبط، لعدم وجود خطوط ترسيم أو علامات أو لوحات أو مراكز حدودية لتعيين الحدود بشكل من الأشكال.

but no one knows when or where the next murder will happen.
لكن لا أحد يعلم متى وأين ستحدث الجريمة المُقبلة

Im great, but no one knows it No one knows it
أنا عظيمة، لكن لا أحد يعرف ذلك لا أحد يعرف ذلك

Were great, but no one knows it
نحن عظماء، لكن لا أحد يعرف ذلك

Im great, but no one knows it
أنا عظيمة، لكن لا أحد يعرف ذلك

but no one knows just exactly what those powers are. Some say they don't exist.
ولكن لا أحد يعرف ما هي بالضبط هذه الصلاحيات

That he should be with his friends, but no one knows anything about him.
‫انه كان ينبغي أن يكون مع أصدقائه ‫ولكن لا أحد يعرف عنه شيئا

Needless to say, Langley wasn't too happy, but no one knows you're connected.
غني عن الذكر مدي غضبهم مني الأن ولكن لا أحد يعرف أنك متورط بالأمر

And I know it's asking a lot, but no one knows that place better than your brother.
ارتدِ سروالك - أعرف أنه طلبٌ ثقيل, ولكن لا أحد يعرف ذلك المكان أفضل من أخيكِ

Were great, but no one knows it
نحن عظيمتان، ولكن لا أحد يعرف ذلك

I'm sorry, but no one knows I'm here, and if they hear you screaming, then we're both finished.
أنا آسف, ولكن لا أحد يعلم أنني هنا ولو سمعوك تصرخ سينتهي أمرنا كلينا

Something crazy went on at the last school she was in, but no one knows what it is.
شيء غامض جرى في آخر مدرسة ذهبت إليها ، لكن لا أحد يعلم ما هو