"by tomorrow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بحلول الغد
• غداً
• غدا
• بحلول يوم غد
• بالغد
• قبل الغد
• غدًا
• في الغد
• حتى الغد
• فى الغد
• غدآ
• يوم غدٍ
• بحلول الغدّ
• بحلول غد
• بحلول يوم الغد

So please let me know what you want by tomorrow.
لذا أرجو منكم إبلاغي بما تريدون فعله بحلول الغد.

I expect this all to be done by tomorrow.
أتوقع أن يكون هذا كله منتهياً بحلول الغد

No, I get that. But we need a decision by tomorrow.
أجل, لا لقد فهمت الأمر علينا أن نأخذ القرار غداً

Ten thousand dollars, and I need it by tomorrow.
عشرة آلاف دولار، وأنا أَحتاجُه مِن قِبل غداً.

Well, anyway, the money will be in your account by tomorrow.
حسنا، على أي حال، فإن المال يكون في حسابك غدا.

I could have my nameplate on your door by tomorrow.
يمكن أن أجد بطاقتي على بابك بحلول يوم غد

by tomorrow all of Marr will be gone, including Shua.
بحلول الغد سوف يموت كل العمال بما فيهم شوا

by tomorrow, the story goes national, and Washington reacts.
بحلول الغد القصة ستأخذ بُعدًا وطنيا بتدخل واشنطن

You'll know who to tip off by tomorrow, so I don't have to get the backup vehicles.
أنت ستعرف من ستخبر بحلول الغد لذا ليس من الضروري أن أحضر سيارات للإسناد لا

by tomorrow, you'll be forgotten, and I'll still be here.
بحلول الغد سوف تكون قد نُسيت وأنا لازلت هنا

Don't worry. I'm sure she'll be able to memorize it by tomorrow.
لا تقلق، فإبنتي ذكية وأثق من أنها ستحفظ السؤال بحلول الغد

Well, it's not important. I can swing by tomorrow.
حسناً, ليست مهمة جداً يمكنني أن أحضر غداً

I know where you live, too, so I expect everything by tomorrow.
واعلم اين تعيش ايضاً لهذا اتوقع ان تجلب كل شيء غداً

Gonna grab my passport and be back, hopefully by tomorrow.
سأحضر جوازي و أعود بسرعة غداً على ما آمل

That's why my advice is get me Rs. 2 lakh by tomorrow and take your letter.
لهذا السبب نصيحتي هي اعطيني مئتي ألف غداً و خذ الغرفة

I want a full report on all remaining assets on my desk by tomorrow morning.
اريد تقرير كامل عن الممتلكات على مكتبي غداً

I should have it all cleaned out by tomorrow, I think.
من المتوقع أن أنتهي من تنظيفه بالكامل غدا ، أظن

If he gets his next 400 paychecks by tomorrow.
إذا حصل على صكوك رواتبه الـ400 القادمة غدا

You will kill one hundred people from this planet and pile their bodies up here, by tomorrow.
غدا ، يجب عليك أن تقتل 100 شخص من هذا الكوكب ، و تريني جثثهم

You get me my cut by tomorrow, and I will forget everything.
تحصل لي بلدي خفض بحلول يوم غد وسوف انسى كل شيء.

Look,come by tomorrow. I'm sure she'll be more receptive.
اصغِ,مرّي بالغد,أنا على ثقة أنها ستكون أكثر تقبّلاً

Kid doesn't finish his device by tomorrow, it's game over.
،إذا لم ينهي الفتى الجهاز قبل الغد سينتهي أمرنا

You get up those stairs, I'll have you back in your own bed by tomorrow night...
اصعدي هذه السلالم، وسوف أعيدك إلى سريرك غدًا

I knew you'd say that... that I'm sIoshed... I'II forget by tomorrow...
كنت أعرف أنك ستقول عليّ ثملاً وسأنس في الغد كل شيء

If you didn't solve it by tomorrow I would have won.
لو لم تقومى بحله حتى الغد لكنت انا من فاز

by tomorrow, God willing, the señora will be safe.
فى الغد,بمشيئة الله, السيدة سوف تكون فى أمان.

I will be sure to have all these forms back to you by tomorrow.
سأكون متأكده من حصولك على جميع الردود غدآ

He's not gonna have time to get a bomb and plant it in the mine by tomorrow.
نعم ، لكن ليس لديه الوقت للحصول على قنبلة وزرعها في المنجم بحلول يوم غدٍ

We'll need the food delivered inside the cordon by tomorrow.
نحتاج أن يتمّ توصيل الغذاء داخل الحاجز الوقائيّ بحلول الغدّ.

I want you to think about all the key moments in your life by tomorrow.
أريدكِ أن تفكري بشأن اللحظات المهمة في حياتكِ بحلول غد.

- He'll be gone by tomorrow, if he even decides to come.
سوف يكون قد ذهب بحلول يوم الغد حتى إذا قرر القدوم.