Neither Cahill traveled outside Amsterdam in the past month. | Open Subtitles | لا كاهيل سافر خارج أمستردام في الشهر الماضي. |
The Count is mentioned several times in Cahill's papers. | Open Subtitles | إنّ الإحصاء مذكور عدّة مرات في صحف كاهيل. |
The uplink's toast, but the mercs found Cahill's boat. | Open Subtitles | طبق الارسال احترق ، ولكنهم وجدو قارب كاهيل |
- Cahill issued subpoenas to deposition William Sutter and Kevin Miller. | Open Subtitles | أصدر (كايهل) مذكرة لعقد جلستي إفادة لـ(وليام سوتر) و(كيفين ميلر) |
Melinda. I'm Joan Cahill, Becca's mom. | Open Subtitles | ميليندا ، أنا جوان كايل والدة بيكا |
Don Juan, you and Romeo grab some men and sit on Cahill. | Open Subtitles | دون جوان ، أنت و روميو اجلب بعض الرجال راقب كاهيل |
Your point regarding Dr. Cahill would be quite heartening if his drug habit had anything to do with the murderer currently stalking the hospital. | Open Subtitles | رأيك بشأن د.كاهيل سيكون رائعاً فيما لو عادته في التعاطي سيكون لها صلة مع القاتل, الذي يجوب المستشفى الآن. |
Chief of the Boat, remove Lieutenant Cahill from the conn. | Open Subtitles | رئيس الضباط,رجاء ابعاد الملازم كاهيل من القيادة |
Steve Cahill -- lowlife who works as a go-between for bad guys around the globe. | Open Subtitles | ستيف كاهيل ، منحط هو يعمل كوسيط للمجرمين في أنحاء العالم |
Either way, our interrogators will be asking Mr. Cahill all about it. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين مستجوبونا سوف يسألون السيد كاهيل عن ذلك |
Whatever it is, Cahill, it's gonna happen unless we all get out of this, so start talking now. | Open Subtitles | أيا يكن كاهيل سوف يحدث إلا إذا خرجنا منها جميعا لذا أبدا بالحديث حالا |
As soon as the mercs find that Cahill's boat is still here, they'll know something's up. | Open Subtitles | حالما المرتزقة يجدون قارب كاهيل لا يزال موجودا سوف يعرفون أن شيئا طرأ |
I got what Cahill knew about the company that's paying for all this. | Open Subtitles | تلقيت ماذا يعرف كاهيل عن الشركة التي تدفع لكل هذا |
Now, until we find out whether or not Mr. Cahill was working alone, we will assume that our radios have been compromised. | Open Subtitles | الان ، حتى نكتشف سواء كان السيد كاهيل كان يعمل لوحده أم لا سنفترض أن أجهزة مذياعنا مخترقة |
We can assume that Cahill's working with somebody, somebody with skills. | Open Subtitles | يمكننا أن نفترض أن كاهيل يعمل مع شخص ، شخص بمهارات |
You know, maybe he's not worried about anyone stealing it because he's the one helping Cahill. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما هو ليس بقلق حيال اي شخص يسرقها لأنه هو الشخص الذي يساعد كاهيل |
We know you sent Cahill to torch the uplink so that you could sneak onto the island and steal our information. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك أرسلت كاهيل لتحرق طبق الإرسال حتى يمكنك التسلل إلى الجزيرة و تسرق معلوماتنا |
That you went to go see Cahill as a patient, and I think that's great, and I just want you to feel free to tell me anything. | Open Subtitles | أنك ذهبت لترى (كايهل) كمريض وأظن ان هذا رائع وانا فقط اريدك ان تأخذ راحتك لتخبرني أي شيء |
An outside shrink looking at Cahill's files? | Open Subtitles | طبيب نفساني من الخارج يبحث في ملفات (كايهل) ؟ |
The paper you wrote for Brian Cahill was good. | Open Subtitles | إنّ التقرير الّذي كتبته لِـ(براين كايل) كان جيداً |
Exactly. Unless, we find a way to remove Cahill. | Open Subtitles | بالظبط، إلا إن وجدنا طريقة لنزيح بها (كيهل) |
You know, Mr. Cahill is quite disappointed in your shenanigans. | Open Subtitles | هل تعرف ، السيد "كيل" خاب رجاءه فى افعالك |
I don't see you in that picture, Mr. Cahill. | Open Subtitles | (لا أستطيع رؤيتك داخل هذا الإطار، سيّد (كايهيل |
Lieutenant Shepard, Cahill, lock down the conn. | Open Subtitles | ضابط (شيبرد), (كيهيل), قوموا بإخلاء المقصوره |
Mr. Cahill you and the Remora be ready in an hour. | Open Subtitles | سيد كاهل انت ورومورا يجب ان تجهزوا خلال ساعة |