"campbells" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كامبل
• كامبلز

If Jane had not had the good fortune to stay with the Campbells, I always say that this school with its wonderful gardens and so much...fresh air.
لو لم يكن لجين حظ جميل وبقيت مع عائلة كامبل لكانت في هذه المدرسة حدائق رائعة والكثير من الهواء النقي

You must feel very fortunate that the Campbells have allowed you home?
بالتأكيد تشعري بأنك محظوظة لموافقة عائلة كامبل مكوثك معهم بالمنزل؟

Well, if she must leave the Campbells she will have to look for a position as a governess.
حسنا , اذا كان عليها مغادرة عائلة كامبل يجب عليها البحث عن وظيفة مربية

If she must leave the Campbells, she will have to look for a position as a governess.
اذا كان عليها مغادرة كامبل يجب ان تبحث عن عمل كمربيّة

Jane was invited to go to Ireland, with the Campbells, to visit their daughter and her betrothed, Mr. Dixon.
جين كانت مدعوة للذهاب الى ايرلاند مع عائلة كامبلز لزيارة ابنتهم وخطيبها سيد ديكسون

We can never have anyone in the Agency abuse its resources for personal reasons the way the Campbells have.
لا يمكن لأي شخص بالوكالة بأن يسيء استخدام مصادرها لأسباب شخصية بطريقة عائلة "كامبل"

The Campbells have always treated me with love and generosity.
عائلة كامبل لطالما عاملوني بحب وكرم

Those two were the exception, actually... the Campbells.
بينما هذان كانا إستثناءً... الأخوان كامبل

It's the Jeffrey Campbells I wanted!
إنه حذاء "جيفري كامبل" الذي أردته

Perhaps the British know, as the rest of us do, how many cullions there are amongst the Campbells and the Camerons-- men who would sell their own grandmothers for half that amount.
ربما البريطانيين يعرفون كحالنا كم شخص من (كامبل) و(كاميرون)

Now that Mr Dixon has married into the Campbells, he would have been there.
هل ترين؟ والآن بعد ارتباط السيد (ديكسن) بآل (كامبل)، كان متوقع وجوده هناك.

Was not that sweet of the Campbells to give her so generous a gift?
أليس رائعاً من آل (كامبل) أن يقدّموا لها هكذا هدية سخية؟

Whatever advantages she's got from the Campbells have palpably come to an end.
أياً كانت المنافع التي تنالها من آل (كامبل) فيبدو أنها قد انتهت.

So you are acquainted with the Campbells.
اذا انت تعرف عائلة كامبل

A few of us are sending a bottle of champagne to the Campbells.
بضعة منا سيقومون بإرسال زجاجة شمبانيا إلى عائلة (كامبل)

Who knows how many hunters I even met, working with the Campbells, you know?
من يدري كم عدد الصيادين الذين قابلتهم؟ كما في العمل مع آل (كامبل)..

The Campbells have asked for my help with Arthur's defense.
آل "كامبل" طلبوا مساعدتي "في دفاع "آرثر

The Winchesters and the Campbells -- the brains and the brawn.
آل (وينشستر) هم المخ وآل (كامبل) هم العضلات

Well, the Campbells have gone to Ireland on holiday.
ذهب آل (كامبل) إلى (آيرلندا) في إجازة.

That is why she did not go on the holiday with the Campbells.
لهذا لم ترافق آل (كامبل) في الإجازة.

She has accepted the situation found by Mrs. Elton and she has written to her friends, the Campbells.
كان عليها قبول عرض السيدة التون وكتبت لأصدقائها في,كامبلز