"cardio" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القلب
• القلبية
• للقلب
• كارديو
• التمارين
• القلبيّة
• القلبي
• كاردو
• الكارديو

Well, I'm safe, because there's only a handful of people in this country who can do what I do, unlike cardio surgeons.
حسناً ، انا آمنة لان هناك فقط قلة في هذآ البلد من يمكنهم فعل ما أفعل على عكس جراحي القلب.

I was chasing cardio because I want what she has.
أنا كنت اريد جراحة القلب لأني أريد ما تريده

You probably wouldn't like being incarcerated, and as you know, cardio makes my cooch itch, so that's a lose-lose.
ربما, لن تودين أن تكوني مسجونة. وكما تعلمين, تمارين القلب تجعل مهبلي يشعر بالحكة. لذا هذه خسارة.

The largest number of DALYs in the Republic of Croatia in 2001 was caused by neoplasm (tumours), heart and cardio vascular diseases and injuries.
وأكبر عدد لسنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة في جمهورية كرواتيا في عام 2001 كان بسبب الأورام، وأمراض القلب وأمراض الأوعية القلبية والإصابات.

He thinks he's a cardio god or something, like he knows everything.
يحسب نفسه رب إختصاص القلبية أو ما شابه كما لو أنه يعرف كل شيء

All right, well, let's do some cardio since we're here.
لنقوم بأداء بعض التمارين المنشطة للقلب بما إننا هنا

It might take cardio half an hour to get here. - Dr. Yang... - I've done this before.
قد يستغرق كارديو نصف ساعه ليصل وانا سبق ان عملتها اعرف ماذا افعل

The new cardio chief thinks she's my biological sister.
رئيسة قسم القلب الجديدة تعتقد أنها شقيقتي البيولوجية

Yeah. Let's get some labs and page cardio.
أجل ، لنقم ببعض الفحوصات و نستدعي أخصائي القلب

Well, I, uh, consulted with our ortho and cardio chiefs, and, uh, the best solution is a titanium-plate sternum and ribcage.
حسناً , لقد تشاورتُ مع رئيستا قسمَي القلب و العظام و , و أفضل حل هو لوحة التيتانيوم لعظمة القُص و القفص الصدري

I was hoping there'd be a hidden cardio challenge to this test.
كنت آمل أنه سيكون هناك تحدي القلب لهذا الإختبار

I got to get my cardio in somehow.
حصلت للحصول على بلدي القلب بطريقة أو بأخرى.

During a cardio rotation, I found the article you wrote about awake VATS, and I was riveted.
عندما دراستي لعمليّات القلب وجدتُ مقالةً كتبتيها عن جراحة الصدر بالمنظار لمريض غير مخدّر ، لفتِّ إنتباهي

Just in case you decide to do some cardio.
فقط بالنسبة لك، يجب عليك أن تعمل بعض تمارين القلب.

But people will tell you cardio all the time. And...
عاطفية ولكن وسوف أقول لكم القلب طوال الوقت.

I didn't. The cardio consult declared it inoperable.
لم أفعل، الاستشارة القلبية قررت أن الحالة لا يمكن علاجها.

Well, I do play cardio Ping-Pong once a week with the boys down at the club.
حسناً , ألعب كرة الطاولة القلبية مرة واحدة كل أسبوع

He's responding to a clot dissolving agent and they got him in cardio running some tests.
إنه يستجيب للعلاج المذيب للجلطات و أدخلوه لقسم الأمراض القلبية لفحص حالته.

Uh, cardio four times a week;
التمارين المقوية للقلب 4 مرات في الأسبوع

cardio is on its way, and we can find the source of the embolus this way.
كارديو في الطريق ويمكننا العثور على مصدر التجلط خلال ذلك

Been focused on cardio since I began my internship.
وكنتُ أركّز على الجراحةِ القلبيّة منذُ بدأتُ فترةَ تدريبي

What do you recommend for someone who worked up a man-sized appetite from a morning of weight training and cardio funk?
ما هي نصيحتك لشخص ما أثَارَ شهية ً من الحجم الرجالي بسبب تمارين الوزن في الصباح و الخوف القلبي ؟

[Woman on PA] cardio Tech to room 12.
الفني (كاردو) إلى غرفةِ 12

I do think that a good cardio workout three times...
أعتقد أن تمارين الكارديو ثلاث مرات..