"cavemen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكهوف
• الكهف
• رجال كهف
• رجال كهوف
• الرجال البدائيين

Let's face it. Most guys are from the Dark Ages. They're cavemen.
دعونا نواجه ذلك, معظم الشباب من العصور المظلمة إنهم شباب الكهوف

We have evolved from cavemen to the information society.
لقد تطورنا من رجال الكهوف لمجتمع المعلومات

We've got eight to ten cavemen in a barn?
لدينا ممن عشرة إلى ثمانية من رجال الكهوف في حظيرة

I mean, is it something that animals did, or did it start with cavemen? Or cavewomen?
أعني هل هو شيء قامت به الحيوانات أولاً أو هل بدأ الأمر مع رجال الكهف أو نساء الكهف؟

They're like cavemen arguing over a dead antelope.
انهم مثل رجال الكهف يتجادلون حول ظبى ميت

- Will there be cavemen in heaven?
-هل سيكون هناك رجال كهف في الجنة؟

If you weren't clued in already by the animal skins and sloping foreheads, we're cavemen.
إذا لم تكن قد استنتجت هذا بالفعل، نظراً لإرتدائنا ملابس من جلود الحيوانات و جباهنا المائلة، فنحن رجال كهوف

- We're not all cavemen.
دراسة، حسنا؟ نحن لسنا جميعا رجال الكهوف.

Yet we sit huddled in the dark like prudish cavemen, filled with shame and... and...guilt... when the truth is, nobody understands sex.
ومع ذلك، فإننا نجلس في الظلام مثل رجال الكهوف خجولين مليئون بالعار، والشعور بالذنب ولكن الحقيقة هي، لا أحد يفهم الجنس

Yet we sit huddled in the dark like prudish cavemen, filled with shame when the truth is, nobody understands sex.
فيما نقبع في الظلام كرجال الكهوف المُفرطي الاحتشام. طافحين بالشعور بالعار والذنب

you were posting articles on bone disease in cavemen.
كنت نشر مقالات على أمراض العظام في رجال الكهوف.

Miocene hominids, not cavemen.
كائنات شبيهة بالإنسان العصر الميوسيني، وليس رجال الكهوف.

They also used that same dog to attack other cavemen.
و ايضا استخدموهم لمهاجمة الرجال في الكهوف الاخرى

The Bible told me that dinosaurs and cavemen lived side by side for millions of years in peace, and I think that's something that we should totally celebrate.
قال لي الكتاب المقدس أن الديناصورات ورجال الكهوف عاشوا جنباً إلى جنب لملايين السنين في سلام، وأنا أظن أن ذلك شيء

Even cavemen recorded these primitive drawings of the phenomena.
وفي كامدن وجدت رسوم البدائية لرجل الكهف عن هذه الظاهرة

Well, then I choose... so, according to creationism, there were no cavemen.
حسن، إذنسأختار.. لذا ، وفقاً لنظرية الخلق لم يكن هناك وجودٌ لرجل الكهف

The concept was invented by cavemen with a life expectancy of 25 years.
هذا المفهوم أخترع من رجال الكهف مع 25 عاماً كاقصى عمر قد يعيشونه

Next on "Walking with cavemen", a battle for survival in a desperate world, and the mysterious gift that completes you and me.
"في الحلقة القادمة من "برفقة رجل الكهف معركة من اجل البقاء في عالم يائس والهدية الغامضة التي أكملتنا أنا وأنت

You're why cavemen painted on walls.
أنت السبب الذي جعل رجل الكهف يرسم على الجدران

Bunch of cavemen sitting around.
بعض من رجال الكهف يجلسون مع بعض.

- What are you guys, cavemen?
هل أنتم رجال كهف ؟

We've been cavemen for like 20,000.
وكنا رجال كهوف منذ 20.000

¶ look at those cavemen go
#انظر لهؤلاء الرجال البدائيين يذهبون#