"cell phone" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهاتف الخليوي
• هاتف خلوي
• الهاتف الخلوي
• الهاتف المحمول
• هاتف خليوي
• هاتف محمول
• هاتفها الخلوي
• هاتفي الخلوي
• هاتفه الخلوي
• هاتف خلوى
• هاتفك الخلوي
• هاتف نقال
• الهاتف النقال
• الهواتف الخلوية
• هاتفك المحمول

I had to hack into a few cell phone company servers.
كان علي أن تقتحم عدد قليل خوادم شركة الهاتف الخليوي.

Turn off your cell phone and I'll turn off mine.
إيقاف الهاتف الخليوي الخاص بك وأنا سيتم إيقاف الألغام

These texts were sent from a prepaid cell phone.
هذه الرسائل أرسلت من هاتف خلوي مدفوع مقدماً.

cell phone activity shows that Emma was home for hours.
يُشوّفُ نشاطُ هاتف خلوي الذي إيما كَانَ بيتاً لساعاتِ.

I can give--i can give them this cell phone
يمكنني أن أسلم.. يمكنني أن أسلمهم الهاتف الخلوي

'Cause you've been chatting him up on your cell phone.
لأنك قد الدردشة معه على الهاتف الخليوي الخاص بك.

So, the cell phone's communicating with the train crossing.
أذا .. الهاتف الخليوي يتواصل مع معبر القطار

Oh, and also I located Mr. Byers' missing cell phone.
أوه، وأيضا أنا وجدت الهاتف الخليوي المفقود للسيد بايرز

We found the cell phone of our missing person under your hotel.
لقد وجدنا الهاتف الخليوي من احد الاشخاص المفقودين لدينا اسفل فندقك

Okay, but next time, charge your cell phone when you maneuver.
حسنا، ولكن في المرة القادمة، تهمة الهاتف الخليوي عند المناورة.

Okay, now every hot cell phone in the area will think this is a cell phone tower.
حسناً , الان كل هاتف خلوي ساخن في المنطقه سيظن بان هذا برج للهاتف الخلوي

There are no land lines left in the city and you don't have a cell phone anymore.
لم تبقى أي خطوط هتف في المدينة وأنت لا تملكين هاتف خلوي , بعد الآن

The microcircuits are advanced beyond anything now but it's a weird, hybridized nano-tech, like a cave man building a cell phone.
الدوائر الدقيقة متقدمة عن اي شيء موجود الآن ولكنّها غريبة، تقنية دقيقة هجينة مثل رجل الكهف يصنع هاتف خلوي

Hey, I just got a hit on Tracy's cell phone.
مهلاً .. لقد وجدتُ شيئاً على الهاتف الخلوي لتريسي

Is this the cell phone that received a death-messaging call?
هل هذا هو الهاتف الخلوي الذي تلقى المكالمة القاتلة؟

Yeah, the cell phone that was never found at the crime scene.
نعم, الهاتف المحمول الذي لم يعثر عليه أبداً في مسرح الجريمة.

And you don't need a cell phone to talk to god, right?
و لا تحتاج إلى هاتف خليوي للتحدث إلى الرب , صحيح؟

You can't make a health inquiry on a cell phone.
لا يمكنك الاطمئنان على صحة أحد من هاتف محمول.

That bitch used her cell phone 20 minutes ago.
أن الكلبة تستخدم هاتفها الخلوي قبل 20 دقيقة.

On my cell phone, which I know is a horrible idea.
على هاتفي الخلوي على حسب ما أعرفه انها فكرة فظيعة

I called his landline, I called his cell phone
اتصلت على الهاتف الثابت، اتصلت على هاتفه الخلوي

No cell phone, no job, not even a pissed-off ex-girlfriend to contact.
لا هاتف خلوى,لا عمل ولا حتى صديقه سابقه غاضبه ليتواصل معها

I'm gonna need your cell phone and your laptop.
أنا سوف احتاج هاتفك الخلوي وجهاز الكمبيوتر المحمول

Hey, yo, one of these bags gonna have a cell phone.
واحدة من هذه الأكياس يجب أن يكون داخلها هاتف نقال

I'm not interested. I rarely use the cell phone.
.أنا غير مهتمة .نادراً ما أستعمل الهاتف النقال.

They jammed the cell phone signals in the building.
إنهم أوقفوا جميع أشارات الهواتف الخلوية في المبنى.

First, let's talk about the message you received on your cell phone.
‫أولا، دعنا نتحدث عن الرسالة ‫التي تلقيتها على هاتفك المحمول