"cesare" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشيزاري
• شيزري
• سيزار
• قيصر
• تشزري
• تشيزري
• شيزريه
• سيسار
• سيزر

His son, Cesare Borgia is nothing like his brother.
ابنه تشيزاري بورجيا, انا لا شيء مثل شقيقه.

Cesare Borgia seeks to suppress the one piece of news which could entirely alter the tapestry of politics in Italy.
تشيزاري بورجيا يسعى لقمع قطعة واحدة من الأخبار التي يمكن أن تغير تماما في نسيج السياسة في إيطاليا.

A sad day to lose a brother,is it not Cesare?
انه ليوم حزين ان نخسر اخانا, اليس كذلك شيزري ؟

Do you have anything to confess to me Cesare about this past night?
الديك شيء تود ان تعترف به لي شيزري ؟ حول الليلة الماضية ؟

Mr. Cesare Romano, Professor, Center for International Cooperation, New York University
السيد سيزار رومانو، بروفيسور، مركز التعاون الدولي، جامعة نيويورك

I want to bang a virgin, Cesare.
أريد أن أنام مع عذراء يا قيصر.

You say that so bluntly, Cesare Borgia.
أنت تقولها بكل صراحه تشزري بورجيا

My, how beautiful you are. I love my husband, Cesare, however difficult it has been.
أنا أحب زوجي, تشيزاري, ومع ذلك من الصعب أن يكون هذا.

She hopes to wheel some influence, Cesare.
انها تأمل في تدوير بعض التأثير, تشيزاري.

The Lords Paulo, Roberto Orsini: Lord Cesare Borgia.
"السادة "باولو" و "روبيرتو أورسيني "السيد "تشيزاري بورجيا

Do not parade your empty threats around here, Cesare Borgia.
لا تستعرض تهديداتك الواهية "هنا , "تشيزاري بورجيا

I am Cardinal Cesare Borgia and I come bearing the authority of His Holiness,
أنا الكاردينال شيزري بورجيا جئت لأتلو عليك أمر قداسته

I glimpse us, Cesare, two brothers in harmony, walking together.
أنا ألمحكم يا شيزري أخوين منسجمين يمشيان معا

Cesare,we must bring her to her senses.
شيزري, يجب ان نعيدها الى رشدها

Step up! See the amazing Cesare, the SOMNAMBULIST!"
تعالوا و شاهدوا أقدم لكم للمرة الأولى سيزار الذى يسير و هو نائم

Behold for the first time... Cesare, the somnambulist!
إدخلوا و شاهدوا أقدم لكم للمرة الأولى سيزار الذى يسير و هو نائم

"It can't have been Cesare. I've been watching him for hours, asleep in his box."
لا يمكن أن يكون سيزار لقد كان نائماً فى هذا الوقت لقد راقبته لساعات

I'm sorry, Cesare.
أنا آسف يا قيصر.

"Cesare" or "Caesar"?
"قيصر " قيصر أو "سيزار"؟

Can you love me, Cesare Borgia?
أيمكنك ان تحبني تشزري بورجيا؟

Cesare Borgia is headed toward the shrine at Marino, to open up the pilgrim way.
تشيزري بورجيا متجه نحو المزار في مارينو, لفتح طريق الحجاج.

Your father won't hear of it, Cesare.
أبيك لن يستمع شيزريه

16. His Excellency Mr. Cesare Antonio Gasperoni, Captain Regent on behalf of the Most Excellent Captains Regent of the Republic of San Marino
16 - فخامة السيد سيسار أنطونيو غاسبيروني، حاكم جمهورية سان مارينو، بالنيابة عن حاكمي الجمهورية

Cesare says to be careful with that guy you got there, all right?
سيزر), يقول عليكما ان تكونا حذرين من ذلك) الرجل الذيّ معك