"chaps" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفصول
• الفصلين
• شبّان
• الشبان
• رعاة
• الفصلان
• الأمريكية غوام
• مونتيسيرات
• الشبّان
• والفصلان
• خطط العمل الإنسانية المشتركة
• تشابس
• يا أبطال

We can, but for the record, all chaps are assless.
نحن يمكن، ولكن للسجل، و كل الفصول هي assless.

I don't know what you chaps been bellyaching about the veritable garden of Eden
أنا لا أعرف ما كنت الفصول تم التوجع حول حديقة حقيقية من عدن

An inspiration to all other Americans, and, as I believe you chaps say,
إلهام لجميع الأمريكيين الآخرين، وكما أعتقد كنت الفصول يقول،

* See also chaps. 4 and 9 above and chaps. 13, 14, 20, 22, 25, 27, 28, 60 and 74 below.
* انظر أيضا الفصلين ٤ و ٩ أعلاه والفصول ١٣ و ١٤ و ٢٠ و ٢٢ و ٢٥ و ٢٧ و ٢٨ و ٦٠ و ٧٤ أدناه.

The chaps were desperately concerned for Peta's welfare.
وكانت الفصول ماسة المعنية لرعاية بيتا في.

[See chaps. III, VIII, IX, X, XV.]
]انظر الفصول الثالث والثامن والتاسع والعاشر والخامس عشر.[

[See chaps. III, VIII, IX, X, XV.]
[انظر الفصول الثالث والثامن والتاسع والعاشر والخامس عشر.]

The mandate derives also from the decisions of the relevant legislative bodies regarding Agenda 21 (chaps. 7, 21 and 28) " .
والولاية مستمدة أيضا من قرارات الهيئات التشريعية ذات الصلة بشأن جدول أعمال القرن 21 (الفصول 7 و 21 و 28).

[See chaps. V, VI, XV.]
]انظر الفصول الخامس والسادس والخامس عشر[

[See chaps. VIII, IX, X, XV.]
]انظر الفصول الثامن والتاسع والعاشر والخامس عشر.[

[See chaps. X, XV, XVI and XVIII.]
]انظر الفصول العاشر والخامس عشر والسادس عشر والثامن عشر[

That always chaps my hide. Tina Belcher.
هذا دائما الفصول الاختباء بلدي.

Which one of you chaps is in charge?
أي واحد منكم الفصول هو المسؤول؟

I said "might be." She can't be worse than those chaps you've got.
قلت "قد يكون". وقالت إنها لا يمكن أن يكون أسوأ من تلك الفصول لديك.

Could you chaps direct me to a policeman?
هل يمكن أن الفصول لي مباشرة إلى شرطي؟

(a) A description of significant problems, abuses and deficiencies, and related recommendations of the Office (see chaps. I and III above);
(أ) وصف للمشاكل الرئيسية، والمخالفات وأوجه القصور وتوصيات المكتب ذات الصلة (انظر الفصلين الأول والثالث أعلاه)؛

The policy of the Office in this regard is set forth in its handbook (in particular, chaps. 3 and 9).
وترد سياسة المكتب في هذا الصدد موضحة في الدليل (وخاصة في الفصلين 3 و 9).

Personally, leather chaps, nothing else.
شخصياً، شبّان جلديون، لا شيء ما عدا ذلك.

You were awfully gentle with those chaps at the warehouse.
انت كنت لطيف جدا مع اولئك الشبان في المخزن

I got cowboy chaps and I woke up and I...
حصلت على سروال رعاة البقر، واستيقظت ..وذ

AGENDA ITEM 12: REPORT OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL (A/49/3 (chaps. V (sect. C) and IX))
البند ١٢ من جدول اﻷعمال: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي )A/49/3 )الفصلان الخامس )الفرع جيم( والتاسع((

United States Virgin Islands A/60/23,1 chaps. IX and XII
ساموا الأمريكية غوام جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة

Saint Helena A/59/23, chaps. IX and XII
مونتيسيرات بيتكيرن سانت هيلانة

You see, those chaps in the Apollo what-d'you-ma-call-it they won't be the first men on the moon.
أولئك الشبّان في أبولو لن يكونوا من أوائل الرجال على القمر

Agenda item 79: Information from Non-Self-Governing Territories transmitted under Article 73 e of the Charter of the United Nations (A/59/23, chaps. VII and XII, and A/59/71)
البند 79 من جدول الأعمال: المعلومات المرسلة بمقتضى المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتى (تابع) (A/59/23 والفصلان السابع والثانى عشر و A/59/71)

While the need for support throughout disaster transition phases is obvious, the United Nations system organizations have provided little integrated effective assistance based on chaps.
ففي حين أن الحاجة واضحة إلى الدعم طوال المراحل الانتقالية للكوارث، لم تقدم المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة إلا قدراً ضئيلاً من المساعدة الفعالة المتكاملة المستندة إلى خطط العمل الإنسانية المشتركة.

SRI explained that a community-based group called chaps Dominica is trying to make an effort in delivering HIV prevention to men who have sex with men (MSM).
16- وأوضحت المبادرة أن مجموعة محلية تدعى تشابس دومينيكا (Chaps Dominica) تسعى جاهدة من أجل توفير الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية للرجال الذين يمارسون الجنس فيما بينهم.

How come you chaps on the continent have no sense of humor?
كيف لا تمتلكون يا أبطال القارة روح الدعابة؟