"chased me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• طاردني
• طاردتني
• يطاردني
• طاردوني
• طاردت لي
• بمطاردتي
• وطاردني

I thought he was angry or drunk when he chased me.
ظننته كان غاضباً أو مخموراً حينما طاردني

And then somebody knocked me in the pool, and then they chased me to the car!
وبعد ذلك أحدهم دفعني في المسبح ثم طاردني الى السيارة

After he killed the man in the devil costume, he chased me down here to this dumbwaiter.
بعدما قتل الرجل فيزيالشيطانالتنكري، طاردني للأسفل هنا حتى هذا المصعد الصغير

Yeah, and she was supposed to be out of town, and then the old bag came out of nowhere and chased me down Roxbury Drive with a garden rake.
أجل ، و كان من المفترض أن تكون خارج المدينة و بعدها عادت فجأة . و طاردتني إلى الحديقة

She chased me around for a while, so I hid in a closet down on news, but then Subhas and Ann Curry came in, just going to town on ea...
لقد طاردتني لمدة لذلك اختبأت في خزانة, في استوديو الاخبار لكن سوباس وان كوري جاءا

He found me, i don't know how. I ran away And he chased me.
لقد وجدني، لا أعلم كيف وهربت وهو يطاردني

They chased me down the beach and I got my first hit of what it must be like to be a rock star.
لقد طاردوني نحو الشاطئ وأخذت أول ضربه لي كيف ينبغي أن تكون لتصبح نجم روك.

When he chased me through the hospital,
عندما طاردت لي من خلال المستشفى،

They chased me all the way around town. A big old pervert-looking guy.
طاردني أمام كل الناس ، هذا الرجل الكبير الذي بدا وكأنه منحرف

Dandrige chased me and Amy all over town.
دادندرج طاردني في كل انحاء المدينه انا و ايمي

That man chased me through the woods and he tore my dress!
ذلك الرجل طاردني خلال الغابة ومزّق ملابسي

The driver... He's the one who chased me after your place was trashed.
السائق, إنهُ نفسهُ الذي طاردني

I broke my nose, a gay rabbi chased me through midtown, and last night, Paula wouldn't touch me looking like this.
كسرت أنفي, أحد الشواذ طاردني في المدينة وأمس لم ترد "بولا" أن ألمسها وأنا أبدو كذلك

Hey, you know when we were at Rollins, that crazy kid chased me across the field and cracked my head open with a bat.
تعلم عندما كنا في "رولينز" هذا الفتى المجنون طاردني عبر الحقل و كسر رأسي بعصا البيسبول

He chased me into the preschool this time.
طاردني إلى مدرسة الحضانة هذهِ المرّة.

I was covering for you, Clark. You chased me onto the sidewalk.
لقد كنت أتستر عليك كلارك لقد طاردتني داخل الساحة

It was the wind. The wind chased me like a thief.
لقد كانت رياح دوارة الرياح طاردتني وكأني لص

And a bunch of bats surrounded me and chased me down the street.
و مجموعة من الخفافيش أحاطت بي و طاردتني في الشارع

Guess if the girls chased me like they chase you, I'd stay single, too.
أعتقد لو يطاردني الفتيات كما يطاردنك سأبقى عازباَ أيضاَ

This one time in Galway when I free-climbed the cathedral, a priest chased me down the road for half a mile.
لقد كانت مره واحده فى أغسطس عندما أحسست بالخوف من تسلق الكاتدرائية كاهن كان يطاردني أسفل الطريق يبعد ميل ونصف

Rest of the night's pretty foggy. Some people chased me around a truck, and a man took a picture of me in the Porta Potti.
بقية الليلة كانت ضبابية بعض الناس طاردوني حول شاحنة

Now, I managed to slip past'em, and they chased me into a dead-end canyon with a little narrow passageway leading'in, and I knew that they could only come through one man at a time,
تمكنت من النزول خلفهم، وبدأوا بمطاردتي بالوادي الميت بممر ضيق

Somebody attacked me and chased me through the building.
شخص ما هاجمني ، وطاردني عبر المبنى