"cheerleader" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشجعة
• المشجعات
• المشجعين
• المشجع
• التشجيع
• مشجّعة
• مشجعات
• تشجيع
• مشجعين
• المشجعة
• مشجع
• مشجعه
• المشجّعات
• مُشجعة
• مشجعاً

When I'm not busy being the best dang cheerleader at PHHS
عندما أكون غير مشغولة بكوني أفضل مشجعة في هذه المدرسة

That you got beat up by a former high school cheerleader?
, أنك ضربت من طرف مشجعة مدرسة ثانوية سابقة ؟

Strap on those Uggs and try out for cheerleader.
ارتدي تلك الآقز واذهب للتجريب مع فريق المشجعات

You're back on the team, I'm head cheerleader again.
لقد رجعت للفريق أنا رئيسة المشجعات مرة أخرى

Babe, you're not going to be a cheerleader anymore?
، أنتى لَنْ تَصْبحَى رئيسة المشجعين بعد الان؟

Now I got half a girl's volleyball team and a boy who wants to be their cheerleader.
الآن حصلت على نصف فريق الكرة الطائرة الفتاة وصبي الذي يريد أن يكون المشجع بهم.

I know. We go to the same school. You're a cheerleader.
اعلم ذلك, نحن نذهب للمدرسة معًا انت قائدة فريق التشجيع

For the high school coach who made lewd remarks to a cheerleader.
.. لمدرب المرحلة الثانوية .. الذي علّق تعليقات فاسقة على مشجّعة

Uh, she's a straight-"a" student, cheerleader, student council, lots of extracurricular activities.
أبداً .. أنها طالبة مثابرة تحصل على الدرجات الكاملة .. مشجعة

Hey, everybody, back in high school, Hennessy was a cheerleader!
اسمعو جميعاً , في أيام الثانوية هينيسي كان مشجعة

You might want to interview his girlfriend mandy. She's a cheerleader.
ربما تودين أن تجري مقابلة مع حبيبته ماندي إنها مشجعة

I know you think I'm just a superficial cheerleader... but...
أعرف أنك تظنين أني مشجعة سطحية ولكن لدي أحاسيس

I'm sorry our head cheerleader's such a bitch, but let's focus on the big game, shall we?
أنا آسف أن رئيسة فريق المشجعات لئيمة لكن دعنا نركز على اللعبة الأساسية هلا نفعل ذلك؟

Let me guess, cheerleader in college?
اسمحوا لي أن أخمن, المشجعات في الثانوية؟

Not when they have every head cheerleader Texas ever produced.
ليس عندما يكون لديهم كل كل المشجعات اللواتي أخرجتهن تكساس

She was head cheerleader and they won state like four times.
كانت رئيسة المشجعين وقد فازوا بجائزة الولاية أربع مرات

You have as much chance of getting the Vice President on your show as you have of getting your husband to leave that cheerleader.
عِنْدَكَ فرصةُ لعمل لقاء مع نائبة الرئيس في عرضك كفرصة ترك زوجك لرئيس المشجعين.

I could pretend to be on board, forcing the cheerleader to be the bad guy.
يمكن أن ادعي انني موافق و ان اجبر المشجع على ان يصبح الطرف السيء

You look like a West Texas cheerleader at a pep rally.
أنت تبدو مثل واحدة من فتيات التشجيع قبل بدء المباراة.

(SCREAMING) Still want me to dress up as a cheerleader for your birthday? No.
لا. ألازلت تريد منّي أن أرتدي زيّ مشجّعة ليوم ميلادك؟

If I say that I liked it, then I'm just another cheerleader.
اذا قلت اني أحبها , اذا أنا فقط قائده مشجعات أخري

Jay got it from a cheerleader at the Pentagon.
جاى حصل علية من راقصة تشجيع فى البنتاجون

Amnesty day at the adult video store, the high school cheerleader bikini dog wash, and the Camden County Fair.
يوم العفو العام في محل الفيديو للبالغين غسل كلب بيكيني لرئيسة مشجعين المدرسة الثانوية معرض مقاطعة كامدين

You came from the future and... told them to save the cheerleader.
. . جئت أنت من المستقبل و أخبرتهم أن ينقذوا المشجعة

You were either a cheerleader or in the school play, or in the debate club.
إما أن تكون مشجع أو في مسرح المدرسة أو في نادي المناقشة.

I mean, I knew she was a cheerleader, but I didn't know...
أعني أنني كنت أدري أنها كانت مشجعه .... لكنني لم أدري

I think she went to some party at a cheerleader's hou oh,no,you know what?
أعتقد أنّها ذهبت لحفلة ببيت إحدى المشجّعات. كلا, أوتعلمين؟

I didn't know you wanted to be a cheerleader.
لم أعرف أنكِ كنتِ تريدين أن تكوني مُشجعة

Ok, what makes a person decide to become a cheerleader?
حسناً ، ما الذي يدفع الشخص كي يصبح مشجعاً ؟