"child protective" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حماية الأطفال
• حماية الطفل
• رعاية الأطفال
• حمائية للأطفال
• حماية الاطفال
• الطفل الوقائية

She became a social worker with Child Protective Services.
ثم أصبحت عاملة إجتماعية مع خدمات حماية الأطفال

I've already told you, I'm with Child Protective Services.
أخبرتك بالفعل أنني من خدمة حماية الأطفال.

But she was alone on the ground floor, locked in a room at Child Protective services.
ولكنها كانت لوحدها في الدور الأرضي في غرفة مقفله لخدمات حماية الأطفال

The Child Protective Services Unit of the Social Welfare Department is dedicated to providing protection and services to these children.
ووحدة خدمات حماية الطفل التابعة لوزارة الرعاية الاجتماعية تكرّس جهودها لتوفير الحماية والخدمات لهؤلاء اﻷطفال.

And they're gonna call Child Protective Services and he is gonna go live in a group home, for this birthday will be ruined and every birthday after this one till he's 18 will be ruined.
،حسناً وبعدها سيتصلون على خدمات حماية الطفل

My dad said those Child Protective Services people are pretty serious.
أبي يقول أن هؤلاء الناس في خدمة رعاية الأطفال صارمون

When Child Protective Services arrived, she changed her story.
عندما وصلت مصلحة حماية الأطفال غيرت قصتها

Sir, we're required to call Child Protective Services.
يا سيدي , نحن نقترح . بأن نطلب خدمة حماية الأطفال

No, you can't see her, but you can come talk to Child Protective Services with me.
لا، لا يمكنك رؤيتها ولكن يمكنك المجيء معي للتحدث مع خدمة حماية الأطفال

She'd cut her arm, and there'd been a report to Child Protective Services.
تقطع ذراعها ، وسيكون هناك تقرير لخدمات حماية الأطفال

Tell us the truth or we can call Child Protective Services together.
اخبرنا بالحقيقة أو يمكننا الإتصال بمكتب حماية الأطفال

I'm Grace Meacham, your daughter's guardian from Child Protective Services.
راعية إبنتكم من خدمات حماية الأطفال راعية؟

Or Child Protective services can determine whose custody he should be in.
أو خدمات حماية الأطفال يمكن أن تحدد لمن يفترض أن تكون الحضانة

You called the wrong number. You need to call Child Protective Services.
أنتَ أتصلتَ بالرقم الخاطأ، كان عليكَ الأتصال بهيئة حماية الأطفال.

I mean, Olivia was great, but this is Child Protective services.
أقصد أن "أوليفيا" كانت رائعة، لكن هذه مصلحة حماية الطفل.

Uh, we're your new case workers with Child Protective services.
إنا المشرفين الجدد على قضيتك بمصلحة حماية الطفل.

Well, I must tell you that because of their age, need in-depth investigation to Child Protective Services.
حسنا ًً،علي إخباركم إنهُ بسبب عُمرهِ مطلوب مني أن أبُلغ هذهِ المعلومات إلي إدراة حماية الطفل ، لعمل تحقيق أعمق

When his father and the parents disappeared and Child Protective Services came, they must have reunited him with his family in Europe.
عندما اختفى والدة والاباء واتت خدمات حماية الطفل كان عليهم اعادتة لعائلتة فى اوروبا

She was brought into Child Protective services, and she had a custody hearing.
لقد جاءو بها خدمات رعاية الأطفال و كان لديها جلسة أستماع

Not if I call Child Protective Services. Hmm. Come here, baby.
ليس ان اتصلت بهيئة حماية الاطفال تعال هنا ياعزيزي

You need to speak with Ms. Wells with Child Protective Services.
تحتاج للكلام مع الآنسة. ويلز بخدمات الطفل الوقائية.