| Choi Young Do, your pitching is starting to become off. | Open Subtitles | تشوى يونج داو لقد بدأت تبالغ فى قوة رميك للكره |
| What on earth do you like about Choi Young Do's dad? | Open Subtitles | ما الذى يعجبكِ بحق الله فى والد تشوى يونج دو ؟ |
| Is that hotel owned by Choi Young Do's family? | Open Subtitles | هل ذلك الفندق ملك لأسرة تشوي يونغ دو؟ |
| If I went, Choi Young Do said he would drop the lawsuit. | Open Subtitles | إذا ذهبت، قال تشوي يونغ انه سيسقط الدعوى. |
| Woodalchi Choi Young and the corps members arrive upon Your Majesty's summons. | Open Subtitles | وو دال تشي تشوي يونج وبقية الحراس وصلوا لتلبية استدعائك جلالة الملك |
| Are you saying Central General Choi Young joined hands with the Late King and turned against me? | Open Subtitles | أتقول أن القائد تشوي يونج انضم للملك الراحل وانقلب ضدي؟ |
| Rumor has it that he's worse of a devil than Choi Young Do, but he's so good-looking. | Open Subtitles | الاشاعات تقول انة اسوء من تشوى يونغ دو لكنة وسيم المظهر |
| I hope that Choi Young Do isn't your ticket to get away from me. | Open Subtitles | لكن إتمنى ألا تكون طريقتكِ فى الهرب بعيداَ عنى هى تشوى يونج دو |
| I saw it! Choi Young Do hugged her! | Open Subtitles | أقول لكِ أني رأيتها بعينى وهى تعانق تشوى يونج دو |
| What were you talking about with Choi Young Do? | Open Subtitles | فيما كنتِ تتحدثين مع تشوى يونج دو ؟ |
| What did you talk about with Choi Young Do? | Open Subtitles | سألتك ما الذى تكلمتِ عنه مع تشوى يونج دو مسبقاَ ؟ |
| My beloved classmates. This is Choi Young Do. | Open Subtitles | الى كل الاولاد فى مدرسة الامبراطورية معكم تشوى يونج دو |
| There is no way Choi Young Do will just buy them. | Open Subtitles | مستحيل أن يقوم تشوى يونج دو بشراؤها فحسب |
| Do you know why Choi Young Do is harrassing me in the first place? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا تشوي يونغ دو يقوم بمضايقتي في المقام الأول؟ |
| Choi Young Do, bring your Father. | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو اطلب من والدك ان يحضر الى المدرسة |
| It's okay for Choi Young Do but not me? | Open Subtitles | تشوي يونغ دوو يمكنه ان يعمل .. لكن انا لا |
| You just stay there, Choi Young Do. | Open Subtitles | أمـا انتَ تشوي يونغ دوو فابقى في مكانك |
| The time Choi Young escaped prison to meet the King was yesterday in the afternoon. | Open Subtitles | الوقت الذي هرب فيه تشوي يونج لمقابلة الملك كان بالأمس بعد الظهر |
| What the King has in power is merely the one hundred Woodalchi members of Choi Young. | Open Subtitles | مالدى الملك من قوة هي تحكمه في مئة من حراس وو دال تشي بقيادة تشوي يونج |
| The person whom I should try to avoid isn't Choi Young Do. | Open Subtitles | الشخص الذى يجب ان اتجنبة ليس تشوى يونغ دو |
| The reason why Choi Young Do speaks to me, and the reason why girls stare at me... | Open Subtitles | السبب فى تحدث تشوى يونغ الى والسبب فى تحديق الفتيات فى وجهى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 