"cleaned" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تنظيف
• بتنظيف
• تنظيفها
• نظفت
• نظيفة
• تنظف
• تنظيفه
• نظف
• التنظيف
• نظيف
• بالتنظيف
• بتنظيفها
• ينظف
• بتنظيفه
• أنظف

Hazmat should have this building cleaned up and operative in a week.
وينبغي أن يكون مواد خطرة هذا بناء تنظيف والمنطوق في أسبوع.

Watch what you say, I cleaned that up myself.
مشاهدة ما تقوله، أنا تنظيف ذلك حتى نفسي.

The cells should be cleaned regularly by police station staff.
وينبغي أن يقوم موظفو مركز الشرطة بتنظيف الزنزانات بانتظام.

The room was rented last Saturday, right after Mr. Allen checked out, and of course cleaned every day.
الغرفة تم إيجارها يوم السبت الماضي بعد مغادرة السيد آلن مباشرة و بالطبع تم تنظيفها يومياً

During the entire week the men had to relieve themselves in the cell, which was never cleaned.
وخلال الأسبوع بكامله، كان عليهم أن يقضوا حاجتهم في الزنزانة التي لم تكن نظفت إطلاقا.

Boy, when was the last time Stuart cleaned this place?
بوي، عندما كانت آخر مرة ستيوارت تنظيف هذا المكان؟

So go get yourself cleaned up, and I'll put the feed on.
لذلك يذهب الحصول على نفسك تنظيف تصل، وسوف أضع تتغذى على.

Couldn't have cleaned that seat off before I got in?
ألم يكن بإمكانك تنظيف ذلك المقعد قبل أن أدخل؟

Gentlemen, when was the last time you had your teeth cleaned?
أيها السادة، متى كانت آخر مرة قمتم فيها بتنظيف أسنانكم؟

Until they're cleaned up, it'll be difficult to determine species.
حتى يتم تنظيفها حتى، سوف من الصعب تحديد الأنواع.

Come on, Sheriff. I just had this cleaned profesionally inside and out.
هيا ، شريف، لقد انتهيت من تنظيفها جيدا من الداخل الان

You've cleaned your teeth so you can only have water.
لقد نظفت أسنانكِ لذا لن تناولي شيئًا غير الماء.

Ever since the first time Catalina cleaned our room,
منذ المرة الأولى التي نظفت فيها كاتالينا غرفتنا

The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.
الذعر بأن العشاء لن يكون جاهزاً، أو لم يتم كوي الفستان أو البندقية لم تكن نظيفة

I don't know if you've noticed, but our messes seem to get magically cleaned up despite the lack of a crew on this plane.
لا أعرف إن كنت قد لاحظت لكن يبدو أن فوضانا تنظف بطريقة سحرية بالرغم من نقص الطاقم على هذه الطائرة أتريدين شراباً؟

Area around the dumpster has been cleaned up, swept...
مُخيط منطقة سلة القمامة تم تنظيفه ، وكنسه

My doorman said somebody cleaned the whole place up.
بوابي قال بأن أحدهم قد نظف المكان بأكمله

A - Accuracy, appropriate for non-conductive/viscous liquids, easily removed/cleaned
المزايا: دقيقة، ملائمة للسوائل غير الموصلة/اللزجة، سهلة الإزالة/التنظيف

A place in a good school district, my record cleaned, a green card.
مكاناً في مدرسة حي جيد أن يكون سجلي العدلي نظيف , إقامة دامة

Yeah, and I love that you've cleaned and gardened.
نعـم , وأحببت بـ أنك قمتي بالتنظيف والزرع

A human didn't create this mess I just cleaned up.
لا يُمكن لبشر أن يخلق تلك الفوضى التي قُمت بتنظيفها للتو

Problem is, whoever killed Castigan cleaned out his files.
المشكلة هى , اياً كان من قتل كاستيجان فهو ينظف ملفاتة

It should. You cleaned it two months ago.
ينبغي أن يكون كذلك ، قُمتم بتنظيفه منذ شهرين

I'VE cleaned UP BAR FIGHTS SMELL BETTER THAN HE DOES RIGHT NOW.
لقد قمت بتنظيف شجار في الحانات له رائحة أنظف منه حاليا