"cleve" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كليف

That night, Van Cleve calls me into his office.
تلك الليلة طلب مني (فان كليف) الحضور لمكتبه

Bruce van Cleve was our CEO.
شاحنة بروس كليف كَانَ مديرنا التنفيذي.

I said, "I bet if it was Bruce van Cleve's wife, it would get approved."
قُلتُ، "رَاهنتُ إذا هو كَانَ شاحنةَ بروس كليف الزوجة، هو يُصبحُ مصدّق."

You know what you should do, Cleve, you should get yourself a boy to celebrate with, just in case we win.
أنت تعرف ما الذى يجب "علينا أن نفعله يا "كليف يجب على كل منكم أن يحصل على شابا ليحتفل معه ,إذا ما فزنا

Cleve, could you show Dick where there's a phone where he could speak in private?
"كليف",هل يمكنك أن ترى "ديك" مكان هاتف يمكنه أن يتحدث منه فى خصوصية؟

Hey, Lawrence, it's Cleve.
"مرحبا يا "لورينس "معك "كليف "نحن نفقد "ويتشيتا

Can I blame Cleve for wanting to marry a rich wife?
هـلّ أستطيـع أن ألوم (كليف) لأنّـه يريد الزواج بزوجة غنية؟

Otis was outraged when I told him Van Cleve was gonna fire you.
(أوتيس) كان غاضباً عندما أخبرته أن (فان كليف) سيطردك

Van Cleve already called me. He's firing the Quintet.
(فان كليف) اتصل بي فعلاً وأخبرنيبطردهللفرقة.

Look, if Van Cleve fires your boy, that'll give that lie a ring of truth.
لو أن (فان كليف) طرد فتاك فهذايضفيلتلكالكذبةبعضالحقيقة.

On our way to the Elysian to dicker with Van Cleve. He's fired us already.
في طريقي إلي النادي ، سوف نتحدث مع (فان كليف) لقدطردنابالفعل.

Mary, call Van Cleve at this number.
(ماري) ، اتصلي بـ (فان كليف) على هذا الرقم

It's like I told my dear friend Bono back in the Cleve at his induction into the rock and roll hall of fame--
كما قلت لصديقي العزيز (بونو) عندما كنت مع فريق (كليف) في حفلة إنضمامه للوحة شرف (روك آند رول)

I want you to meet Cleve Wallace.
مقابلة منك أريد والس كليف

Cleve is a reporter for the Birmingham Gazette.
مراسل هو كليف برمنجهام لجريدة

Cleve, do me a favor, get this pip squeak the fuck out of my face.
كليف )، إعمل لي معروفاً ) خذ نواة الصرير هذا من أمام وجهي

You don't know shit, no deal. Cleve throw him out.
لا تعرف شيء، لا صفقة كليف ) أرميه خارجاً )

You know what I think, Cleve Jones?
أتعلم ما الذى أعتقد فيه يا "كليف جونز"؟

Cleve's getting some people together in the Castro.
إن "كليف" قام بجمع الناس "فى "كاسترو

1984: Award of joint arbitrators (with Allan Louisy) appointed to inquire into a dispute between Cleve Butler and the American Home Assurance Company, Dominica (1984), 16 pp.
١٩٨٤: عضو هيئة التحكيم المشتركة )مع ألان لويزي( التي عينت للتحقيق في منازعة بين كليف باتلير والشركة اﻷمريكية للتأمين على المنازل، دومينيكا، )١٩٨٤(.