"coconut" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوز الهند
• بجوز الهند
• جوز هند
• جوزة هند
• جوزة الهند
• وجوز الهند
• الجوز
• جوزةِ هند
• لجوز الهند
• جوزالهند
• جوزةَ
• جوزه
• جوزهند
• وبجوز الهند
• الجوزه

Indonesia, Malaysia and the Philippines are planning to expand biodiesel production based on palm and coconut oils.
وتخطط إندونيسيا والفلبين وماليزيا للتوسع في إنتاج الديزل الحيوي باستخدام زيت النخيل وزيت جوز الهند.

His country expressed its appreciation for UNCTAD's work on the coconut industry, which was vital to the livelihood of its people.
وأعرب عن تقدير بلده للعمل الذي يضطلع به الأونكتاد بشأن صناعة جوز الهند التي تتسم بأهمية حيوية كمصدر رزق لشعب بلده.

Except for coconut and fresh tuna fish, 90 per cent of our food items are imported from overseas.
فـ 90 في المائة من موادنا الغذائية تستورد من الخارج باستثناء جوز الهند وسمك التونا الطازج.

Asian and Pacific coconut Community
جماعة آسيا والمحيط الهادئ المعنية بجوز الهند

Extra towels are here, coconut water in the mini.
الفُوَط الإضافيّة هنا، ماء جوز الهند بالثلّاجة الصغيرة.

You know, in World War II, they used coconut water in the I.V. solutions when they ran out of glucose.
،كما تعلمين، في الحرب العالمية الثانية استخدموا ماء جوز الهند في محاليل المضادات الحيوية عندما نفد منهم الجلوكوز

I'm sorry, did a coconut just land on your head?
أنا آسف، لم جوز الهند فقط تهبط على رأسك؟

I got little umbrellas for each one, and a little coconut thing.
لدي مضله لكل واجد منهم في شيء صغير من جوز الهند

There is one set of islands, however, that is so remote that even the coconut couldn't reach it.
هناك فقط مجموعة واحدة من الجزر بعيدة جداً لدرجة حتي جوز الهند لم يستطع الوصول هناك

Only the ocean breezes and coconut trees can help me now.
نسيم المحيط وأشجار جوز الهند يمكنها فقط أن تساعدني الآن

Well, what about me? I drank four bottles of coconut water.
ماذا عني لقد شربت اربعة زجاجات من ماء جوز الهند

Oh, speaking of which, do you want some mutton and coconut milk?
وبمناسبة الحديث عنها، أترغبين في بعض الضأن وحليب جوز الهند ؟

Don't be surprised if you find five chocolates missing and three gross coconut ones with a bite taken out.
لا تتفاجأ إذا وجدت خمس قطع شوكولاته مفقودين وثلاثة حبات من جوز الهند وأحدهما مقضوم جزءً منها.

coconut and copra production, selected small island developing States
إنتاج جوز الهند ولب جوز الهند، في دول جزرية صغيرة نامية مختارة

It was demonstrated how the wall is being strengthened by the planting of coconut trees.
وجرى توضيح كيفية دعم الحواجز بغرس أشجار جوز الهند.

The Group contacted the company, which replied that a coconut processing industry had purchased the vehicles to support its operations near Abidjan.
فاتصل الفريق بالشركة، التي ردت بأن المركبات اشترتها شركة لمعالجة جوز الهند من أجل دعم عملياتها بالقرب من أبيدجان.

A discarded coconut shell could provide some protection from its stalker.
قشرة جوز هند مطروحة قد تمدّه ببعض الحماية ممّن يتعقّبه

There's coconut in the frosting, which a lot of people don't like.
هناك جوزة هند في التَجْميد، الذي الكثير مِنْ الناسِ لا يَحْبّونَ.

The professor worked on that coconut radio for three months.
البروفيسر عمـل على راديو جوزة الهند ذاك لثلاثة أشهر

Rice, corn, coconut, pineapple and sugar are its major agricultural products.
وأهم منتجاته الزراعية هي اﻷرز، والحبوب، وجوز الهند واﻷناناس والسكر.

I fired the coconut cakie things, the donuts, the... the pies, they're gone, they're out of here!
لقد رميت كعك الجوز الهند الصغير وحتى الدونات الفطائر لقد إختفوا ، إنهم خارج المبنى

Um, he swung me on vines and fed me coconut milk.
لقد شدني على الكرماتِ وأشربني حليبَ جوزةِ هند

Agreement establishing the Asian coconut Community.
الاتفاق المنشئ للجماعة الآسيوية لجوز الهند.

I also detected faint traces of charcoal and coconut.
ايضا تم الكشف عن أثار خفيفة من الفحم و جوزالهند

- Because I like the coconut.
- دبليو لماذا ذلك الواحد؟ - لأن أَحْبُّ جوزةَ الهند.

I will split that coconut in two, Kelp.
أنا سوف أفصل جوزه الهند تلك إلى إثنين يا كيلب

For a million dollars, I will shake like a coconut on a tree if I got to.
مقابل مليون دولار، سوف أهتز كحبة جوزهند على الشجرة إن لزم الأمر

Of the declared total, the Land Reform Commission acquired under the Law 559,377 acres; approximately one third of this acreage was uncultivated land, while tea accounted for nearly one fourth, rubber about 15 per cent and coconut about 10 per cent of the area under cultivation.
وبموجب القانون، احتازت لجنة اﻹصلاح الزراعي من مجموع اﻷراضي المعلن عنها ٥٥٩ ٣٧٧ هكتارا، وكان ما يقرب من ثلث هذه المساحة من اﻷراضي غير المزروعة، في حين كانت اﻷراضي المزروعة بالشاي تمثل ما يقرب من ربعها، وبالمطاط حوالي ١٥ في المائة وبجوز الهند حوالي ١٠ في المائة.

The coconut. You're lucky that coconut was there. You couldn't...
انت محظوظ ان الجوزه كانت بيننا لانه لم تكن لتتحمل ما يحدث