I was 44 the year that John Coffey walked the Green Mile. | Open Subtitles | لقد كان عمرى 44 عاماً عندما دخل جون كوفى الميل الأخضر |
And let's not forget, John Coffey is a murderer. | Open Subtitles | ودعنا لا ننسى أن جون كوفى مجرم قاتل. |
It's my punishment... for letting John Coffey ride the lightning. | Open Subtitles | إنه عقابى لجعلى جون كوفى يموت بهذه البساطة. |
(Coffey) Detroit in the'70s was a hard place. | Open Subtitles | كوفي : ديترويت في السبعينات ، منطقة قاسية |
(Dennis Coffey) The first time that I remember actually recognising him is | Open Subtitles | دينيس كوفي : في أول مرة أتذكر . أني لاحظته |
(Coffey) Finally, we walked through the smoke, and I looked, and there in the far corner I saw... | Open Subtitles | .. كوفي : اخيرا ، تخطينا الدخان ، ونظرت وهناك في الزاوية شاهدت |
You have heard the verdict of the jury as read by presiding Judge Coffey. | Open Subtitles | إذن ، سيداتى و سادتى ها قد سمعتم الحكم من قبل رئيس المحكمة "القاضى " كوفى |
I got things to tend to, John Coffey. | Open Subtitles | هناك أشياء على أن أفعلها يا جون كوفى |
This is not a good time, John Coffey... not a good time at all. | Open Subtitles | إنه ليس وقتاً جيداً يا جون كوفى... ليسوقتاًجيداًمطلقاً. |
Even a giant like Coffey wouldn't get noticed everywhere. | Open Subtitles | حتى عملاق مثل كوفى لنيلاحظفى كل مكان. |
So you're talking about... taking John Coffey to her. | Open Subtitles | إذن أنت تتكلم عن... أخذ جون كوفى إليها |
Coffey got upset after lights out... so we put the coat on him, locked him in the restraint room. | Open Subtitles | لقد ثار كوفى بعدما أطفأنا النور... لذا فقد قيدناه ووضعناه فى الحبس الإنفرادى. |
John Coffey, you've been condemned to die in the electric chair... by a jury of your peers. | Open Subtitles | جون كوفى لقد حكم عليك بالإعدام بالكرسى الكهربى... عن طريق هيئه المحلفين. |
John Coffey... electricity shall pass through your body until you are dead... in accordance with state law. | Open Subtitles | جون كوفى... الكهرباء ستعبر جسدك حتى تموت... تطبيقاً لقوانين الولايه. |
John Coffey... and the two dead girls. | Open Subtitles | جون كوفى والفتاتانالميتتان. |
(Coffey) Maybe it forced you to listen to the lyrics' cause you couldn't see the guy's face. | Open Subtitles | كوفي : هو يجبرك على . سماع الكلمات لأنك لم تستطع رؤوية وجهه |
And I met Mike Theodore and Dennis Coffey and they came to the club to see me play. | Open Subtitles | و قابلت مايك ثيودر و دينيس كوفي و جاؤوا للنادي كي يروني . أعزف |
Coffey, these are the missile hatches, right? | Open Subtitles | كوفي , هذه هى فتحات الصواريخ , أليس كذلك ؟ |
Coffey looks and he sees Russians. | Open Subtitles | كوفي يعتقد انة رأى الروس انه يرى الكرة والخوف |
Come on, Coffey. Just think about what you're doing, OK? | Open Subtitles | كوفي , كوفي من فضلك فكر بالذي تفعله , حسنا ؟ |
Mr. Lemonde was appointed as the international Co-Investigating Judge and Mr. Petit as international Co-Prosecutor, with Mr. Coffey acting as reserve. | UN | وعُين السيد لوموند في منصب قاضي التحقيق الدولي المشارك والسيد بوتيه في منصب المدعي العام الدولي المشارك، مع تعيين السيد كوفي ليعمل كمدع عام احتياطي. |