Colonel O'Neill and Teal'c missed a scheduled radio contact. | Open Subtitles | كولونيل أونيل و تيلك تأخروا عن التقرير المنتظر |
Colonel O'Neill asked us to find proof of Omoc's murder. | Open Subtitles | كولونيل أونيل طلب منا إيجاد دليل أن أوماك قتل |
We've heard nothing from them since Colonel O'Neill and Jonas returned. | Open Subtitles | لم نسمع عنهم شيئاً منذ عاد الكولونيل أونيل و جوناس |
Colonel O'Neill passed through a circle on the floor before it appeared. | Open Subtitles | لقد داس الكولونيل أونيل فوق دائرة على الأرض قبل أن تظهر |
Colonel O'Neill is determining if the vessel can be salvaged. | Open Subtitles | العقيد أونيل يحاول أن يحدد إذا أمكن إنقاذ السفينة |
As long as we're locked up, we can't do anything to help Colonel O'Neill. | Open Subtitles | طالما نحن نعيش في بيوت مقفله لا يمكننا ان نفعل شيئا لمساعدة العقيد اونيل. |
We're gonna need everyone's help. Colonel O'Neill is alive but in trouble. | Open Subtitles | نحن نحتاج مساعده كل شخص الكولونيل اونيل حى ولكنه يواجه مشكله |
Colonel O'Neill is indeed qualified, Dr. Hamilton, having encountered many alien species since long before you were born. | Open Subtitles | كولونيل أونيل مُؤهّل بالفعل،دكتور هاملتون,... لقد صادف العديد من المخلوقات الغريبة قبل أن تُولَد بعهد طويل. |
I strongly suggest you do what Colonel O'Neill says. | Open Subtitles | أنا أقترح عليك بشدة أن تنفذ ما يشير إليه كولونيل أونيل. |
Colonel O'Neill, if you don't calm down I will have you removed. Is that clear? | Open Subtitles | كولونيل أونيل ، لو لم تهدأ فسآمر بإخراجك من هنا ، أفهمت ؟ |
Colonel O'Neill is rounding up anyone he may have come in contact with. | Open Subtitles | كولونيل أونيل يحصر أي شخص ربما يكون تواصل معه |
Now, that, Colonel O'Neill, is what I call pride in my work. | Open Subtitles | و الآن، كولونيل أونيل هذا ما أدعوه الفخر بعملي |
O'Neill! It's Colonel O'Neill! Thank God! | Open Subtitles | كولونيل أونيل , أنه الكولونيل أونيل شكراً يا إلهي , لا أستطيع أن أصدق |
The point is Colonel O'Neill is unwillingly speaking an alien language. | Open Subtitles | الموضوع هو أن الكولونيل أونيل يتحدث لغة غريبة رغما عنه |
It is the name Colonel O'Neill has given my symbiote. | Open Subtitles | إنه الإسم الذى أطلقه الكولونيل أونيل على السيمبيوت خاصتى |
Flight, this is Digger Two. We have Colonel O'Neill and Teal'c aboard. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
Flight, this is Digger Two. We have Colonel O'Neill and Teal'c aboard. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
Daniel Jackson, Major Carter, and their leader, Colonel O'Neill. | Open Subtitles | دانيال جاكسون والرائد كارتر وهذا قائدهم العقيد أونيل |
Colonel O'Neill and his people need an escort back to their vehicle. | Open Subtitles | أيها الساده , العقيد أونيل ومن معه يحتاجون مرافقه إلى مركبتهم |
A full military incursion will be impossible, Colonel O'Neill. | Open Subtitles | أى هجوم عسكرى كامل سيكون مستحيل,أيها العقيد أونيل. |
Please tell Colonel O'Neill I appreciate everything he's done for me. | Open Subtitles | أرجوك,أخبر العقيد اونيل انني اقدر كل شيء فعله لي |
You've been promising the safe return of Colonel O'Neill for days. | Open Subtitles | انتم وعدتم بعودة الكولونيل اونيل سالماً منذ ايام |
Sorry, Colonel O'Neill, but your private room just became semi- private. | Open Subtitles | معذرة عقيد اونيل ولكن حجرتك الخاصة اصبحت نصف خاصة |
Colonel O'Neill, come in, sir. Jonas and Reynard have arrived back from Earth. | Open Subtitles | عقيد * أونيل * أجب سيدى * جوناس * و رينارد * عادوا من الأرض * |
The decision to act came after blending with the mind of Colonel O'Neill. | Open Subtitles | القرار بالتصرف جاء بعد أن إندمج مع عقل الكولنيل أونيل |