"connell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كونيل
• كونل

Girl like Kay Connell, she was looking for more than some loser. Right?
بنت مثل كاى كونيل,كانت تبحث عن أكثر من فاشل مثلك, أليس كذلك؟

Or are you so fucking stupid you're gonna leave yourself as the last person to see Kay Connell alive?
أم أنك غبى جدا وسوف تترك نفسك على أنك آخر شخص رأيت كاى كونيل حيه؟

And that's the man who beat Kay Connell to death.
وهذا هو نفس الشخص الذى ضرب كاى كونيل حتى الموت

Have you done a Connell technique yet, Edwards?
هل أجريتِ تقنية "كونيل" من قبل يا "ادواردز" ؟

But we know what happened, and I'm on the Connell case.
ولكننا نعرف ما حدث وأنا أتولى قضية كونل

Division for the Advancement of Women Gemma Connell
شعبة النهوض بالمرأة جيما كونل

Mrs. Connell and her friends don't know.
مدام كونيل وأصدقاءها لا يعرفون

We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick.
سوف نجد مخرج لقضية كونيل ونجعلها تعلق

How about that? It turns out our most recent victim, the late Father Connell, was moved all over the place...
لقد اتضح مؤخراً أنّ آخر الضحايا وهو الأب "كونيل"

This priest, this Father Connell... he was Turk's priest when he was a kid.
هذا القس، الأب "كونيل" كان قسيس "تيرك" عندما كان طفلاً -سبق وأخبرك بذلك

-The Lou Reed. -So Connell's like a real musician?
-لو ريد" " حسناً كونيل أصبح موسيقار حقيقي ؟

Lisa P. told me that Connell used to take some other girl here last summer to his mother's basement.
"ليزا بي" . أخبرتني بأن "كونيل" يستعمل هذا البيت لكي يأخذ بنتاً أخرى هنا الصيف الماضي إلى سرداب أمه.

Look, I don't know what to say, but everyone is talking about Em and Connell.
انظري، أنا لا أعرف ما أقول، لكن كل شخص يتحدث عن "أملي" و"كونيل".

I. Breines, R. W. Connell and I. Eide (eds.) (Paris, 2000).
و. كونيل و إ. إيد، اليونسكو (باريس، 2000).

Uh, uh, ok, 10 months ago a woman named Ellen Connell was in a horrible car accident that put her in an HMO rehab center for 4 months.
قبل عشر شهور إمرأة تدعى (إلين كونيل) تعرضت لحادث سيارة مريع وضعوها بمصحة يديرها صندوق العلاج الطبي لمدة أربعة أشهر

Yes. I'm Ellen Connell, the one your daughter hit with her car.
نعم أنا (إلين كونيل) التي قامت إبنتك بصدمها بسيارتها

Oh yeah, Charlie Connell paid me a nickel to put his hand up my dress.
حسناً، (تشارلي كونيل)، دفع لي "نيكل" ليرفع ردائي بيده

Gibbs wants to know if you've got anything he can use on Connell.
(غيبس) يريد أن يعرف إن كان بحوزتنا شيء يمكننا إستخدامه ضد (كونيل)

They'll help with the Connell case.
سوف يساعدوننا فى قضية كونل

Thank you, Mrs. Connell.
شكرا لك ، مدام كونل