He must've roped Connor into it because Connor was a good guy. | Open Subtitles | ويجب أن كنت مشدود كونور فيه لأن كونور كان رجل جيد. |
If Connor was targeted by someone capable of this kind of attack, it has to be connected to his father. | Open Subtitles | إذا تم استهداف كونور من قبل شخص قادر هذا النوع من الهجمات، عليها أن تكون مرتبطة إلى والده. |
Remember, you fight with God on your side, Connor. | Open Subtitles | تذكر، انك تحارب مع الله على جانبِك، كونور |
Connor is a trained sniper with serious emotional problems. | Open Subtitles | فـ كونر قناصٌ مدربٌ ذو مشاكلَ عاطفيّةٌ جمى |
O'Connor, this ain't my first rodeo and zombies don't read. | Open Subtitles | كونر.. إنها كمباراتي الأولى إذا حصل شيء كن جاهزاً |
And you think David Connor was the victim of that murder? | Open Subtitles | وأنتِ تظنّين أن دافيد كونر كان ضحيّة هذه الجريمة ؟ |
Whatever you fear about Connor MacLeod, fear the worst, | Open Subtitles | لماذا الخوف على، كونور ماكلويد الخوف من الاسوأ |
In the video,Connor had an old white plaster wall behind him. | Open Subtitles | في الفيديو، وكان كونور و جدار الجص الأبيض القديم وراءه. |
Because Connor's mother and father were father and daughter. | Open Subtitles | لأن أمَّ كونور و الأبّ كَانتْ أبَّ وبنتَ. |
Connor came and said he couldn't find his sister. | Open Subtitles | كونور اتى قائلا انه لا يستطيع ايجاد اخته |
So, Connor... how do you feel about what Manny just said? | Open Subtitles | إذاً ,كونور كيف تشعر حيال ما قاله ماني لتو ؟ |
Mr Connor good morning come down here please we have a very long walk to the dock | Open Subtitles | السيد كونور صباح الخير ينزل هنا من فضلك لدينا مسافة طويلة جدا إلى قفص الاتهام |
Connor studied cartel leniency based on publicly available information, which is necessarily incomplete. | UN | ودرس كونور برامج التساهل تجاه التكتلات بالاستناد إلى المعلومات العامة المتاحة، وهي غير كاملة بالضرورة. |
Mr. Connor will provide you with details of these reviews. | UN | وسيقدم لكم السيد كونور تفاصيل هذه الاستعراضات. |
I mean, I was coming to work for the Connor Mason. | Open Subtitles | يعني أنا كان قادما للعمل ل في كونور ميسون. |
Connor Sorvino-- he was shot twice in the takedown. | Open Subtitles | كونر سورفينو اطلق عليه النار مرتان خلال المداهمات |
You'll be registered under Michael and Elizabeth Connor. | Open Subtitles | ستكونان مسجلين تحت إسم مايكل وإليزابيث كونر |
Connor owns 200 acres of land north of the city. | Open Subtitles | كونر يمتلك حوالي 200 فدان من الأراضي في شمال المدينة |
Connor says that there are machine guns stationed out here. | Open Subtitles | كونر كان دوماً يقول بأنه هناك أسلحة نارية ثابتة في هذه المنطقة |
It's a test Connor ran to predict changes in behavior after regeneration. | Open Subtitles | أنها تجربة قام بها كونر للقيام بالتغيرات أنها السمك بعد أعادة الأنماء |
Connor just said I need to remember why I'm doing this. | Open Subtitles | كونر, أخبرني بأني دوماً أبقى أتذكـّـر سبب فعلي هذا |
How about we take Connor to find a twink at my place and we can leave Michaela and Mrs. Pratt to hang out alone? | Open Subtitles | ما رأيكم ان نأخذ كورنر الى منزلي ليجد تونكي ويمكننا ان نترك ميكيلا و سيدة برات ليتحدثا معاً؟ |
When Burr Connor fired me, he just - the best thing that came out of that experience was, he was like, you gotta tell the truth about your life, and you have to be truthful about your work, | Open Subtitles | حين طردني " بور كونرز " كان أفضل شيء أبتكر منه الخبرات عليك الصدق في حياتك |
-ln a week. It's just a precaution. -But Connor's healthy? | Open Subtitles | ــ في الاسبوع القادم ــ لكن (كونورد) بخير ؟ |
In that regard, I should like to draw to your attention a detailed document prepared by the Registry on the question of compensation, which is attached to the letter addressed to Mr. Connor. | UN | وفي هذا الصدد، أحيطكم علما بأن وثيقة مفصلة أعدها قلم المحكمة بشأن مسألة التعويض قد أرفقت بالرسالة الموجهة إلى السيد كونورز. |
I deleted Connor's Stanford acceptance. | Open Subtitles | (لقد مسحت رسالة (كانور لقبول جامعة ستانفورد |