"contract killer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قاتل مأجور
• القاتل المأجور
• كقاتل مأجور
• قاتل مستأجر
• قاتلاً مأجوراً
• قاتلة مأجورة

Someone engaged an international contract killer to go on a shooting spree, spending somewhere in the neighborhood of $1 million...
شخص تعامل مع قاتل مأجور دولي للذهاب في جولة قنص ينفق مليون دولار في مكان ما في الحي

Man you're looking for is a ruthless, stone-cold contract killer.
الرجل الذي تبحثون عنه قاتل مأجور بلا رحمة وقاسٍ

We must warn your wife about the contract killer.
لابد و أنك حذرت زوجتك عن القاتل المأجور

Hey, contract killer, I got a question for you.
أيها القاتل المأجور لدي سؤال لك

Yeah, you work for M.S.S. as a contract killer.
"أجل، أنت تعلم لحساب "إم إس إس كقاتل مأجور

Lfyou reallywere a contract killer you would've killed me bynow.
إذا كنت حقاً قاتل مستأجر... لكنت قد قتلتني الآن

Yeah, well, he should have thought of that before he became a contract killer.
كان يجب أن يفكر في هذا قبل أن يصبح قاتلاً مأجوراً.

You sent a contract killer and a small army after a man in a coma.
لقد ارسلت قاتلة مأجورة و جيشاً صغيراً لقتل الرجل أثناء غيبوبته

Came in on armed robbery and assault, but word in the system said he's a contract killer controlling hits, movements inside the system, prison-to-prison, state-to-state.
سجن بتهمة السطو المسلح والاعتداء, ولكن يقال انه قاتل مأجور يسيطر على العمليات , التنقل من سجن الى سجن من ولاية لولاية,

The unsub that we're looking for is a contract killer who is doubling back to kill his former customers.
المشتبه الذي نبحث عنه هو قاتل مأجور الذي رجع مرة أخرى ليقتل عملاءه السابقون

Oh, no. This guy is a contract killer.
هذا الرجل قاتل مأجور , نحن نعتقد أنه في المبنى على الأرجح

He's a contract killer, an assassin. He's probably the best in the world.
أنه قاتل مأجور ويقوم بالاغتيالات وربما يكون الافضل في العالم

I'm a contract killer who was hired to kill Adrian Pimento.
انا قاتل مأجور تم استأجاري لقتل بيمنتو

The one killed is the contract killer.
الواحد المقتول القاتل المأجور.

The records of phone calls made by Thomas Barber, a contract killer.
سجلاّت اتّصالات هاتفية أجريت بواسطة (توماس باربر)، القاتل المأجور.

Secondly, it certainly appears that Mr. Banin née Andropov has resigned his position as a contract killer, which makes it even more likely that the victim is someone that he knew.
ثانياً يبدو بالتأكيد "بأن سيد "أندروبوف" المسمى بـ "بانين قد استقال من منصبه كقاتل مأجور

Michigan authorities say he is a highly skilled and proficient contract killer for the Bagosa family.
سلطات (ميشيغان) تقول بأنه ذا مهارة عالية ومحترف (كقاتل مأجور لعائلة (باغوزا

That's why you first thought I am a contract killer.
ولهذا السبب فكرت بأني قاتل مستأجر

Clive: A contract killer.
قاتل مستأجر

Oleg Stark was a contract killer.
اولغ ستارك ) كانَ قاتلاً مأجوراً )

You were introduced as a contract killer.
قمتِ بمقابلته على أساس أنك قاتلة مأجورة

She's an alleged contract killer.
إنها قاتلة مأجورة مزعومة