"costanza" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوستانزا
• كوستانزل
• كوستنازا

If this board is impressed with suffering maybe you should tell them the astonishing tales of Costanza.
لو كان اتحاد السكّان ذاك معجب بالمعاناة فربما عليك أن تقصّ عليهم روايات كوستانزا المذهلة.

The tenant board will now hear Mr. Costanza's testimony.
والآن سيستمع اتحاد السكّان إلى شهادة السيد كوستانزا.

It's Frank Costanza, Mr. Steinbrenner's here George is dead, call me back.
معك فرانك كوستانزا. السيد ستينبرينر هنا، مات جورج، عاود الاتصال بي.

You know, my cousin Costanza, she walked all the way here from Colombia in a pair of those.
تعرفون إبن عمي كوستانزا انهم يمشي فيها اميال طويلة بكولمبيا

Costanza, how come these clothes smell like calzones?
كوستانزا , كيف رائحة هذه الملابس مثل الكالزون ؟

Too bad you've got a little George Costanza thing going on.
من المؤسف أنك تتمتع ببعض صفات جورج كوستانزا.

Yeah. Frank Costanza's getting me a room in his lodge.
أجل، فرانك كوستانزا سيوفر لي غرفة في منتجعه.

I don't think I wanna date a protégé whose mentor is a Costanza.
لا أظنني أريد مواعدة تلميذة ناصحها من آل كوستانزا.

Our next speaker is George Costanza on the subject of risk management.
المتحدث التالي هو جورج كوستانزا عن موضوع ادارة المخاطر.

There's a Costanza here, says he's working on some project.
لدي "كوستانزا" هنا ويقول أنه يعمل على مشروع ما

That stuff sounds great. All right, I'll have Costanza on the next bus.
هذا يبدو رائعاً، حسناً، سأرسل كوستانزا على متن أول حافلة.

You know, Costanza is busting his hump on those hats.
لعلمك، كوستانزا يعمل بقدم وساق على تلك القبعات.

My professional name is Mr. Costanza and I will refer to you as Costanza.
اسمي المهني هو السيد كوستانزا وسأشير إليك بـ كوستانزا.

You're late again, Costanza, so listen up.
أنت متأخر ثانية يا كوستانزا لذا أنصت جيداً.

George Costanza's handicapped bathroom on the 16th floor is now open to all employees and their families.
حمّام المعاقين لـ جورج كوستانزا في الطابق الـ16 مفتوح الآن لكل العاملين وعائلاتهم.

You're gonna walk into that courtroom and they'll see a mean, nasty, evil George Costanza.
ستدخل تلك القاعة، فيرون جورج كوستانزا شيطان، بذيء، شرير.

Well, Jerry Seinfeld was supposed to come to my house but his friend Costanza showed up instead.
كان مفترضاً قدوم جيري سينفيلد إلى منزلي ولكن جاء بدلاً منه صديقه كوستانزا.

So Mr. Costanza parked in a handicapped spot, and as a result you got in an accident and your wheelchair was destroyed?
إذن، ركن السيد كوستانزا سيارته في منطقة المعاقين، وكنتيجة لذلك تعرّضت لحادث وتحطم كرسيك المتحرك؟

So George Costanza came to work for you in May of 1994?
بدأ جورج كوستانزا العمل لديك في مايو 1994؟

George Costanza, please.
- (جورج كوستانزل) من فضلك -لا يهمني

-There's a Costanza in Tuscany?
هناك شخص من كوستنازا في توسكاني؟