"crain" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كرين
• كراين
• كارين

Inform Mr Crain we'll throw everything we have left at the target.
أبلغ مستر كرين أننا سنلقى كل شئ تبقى لنا على الهدف

We must all have faith in something, Miss Crain.
يجب علينا ان يكون لدينا إيمان في شيء، آنسة كرين

Lieutenant Crain is coming up, sir. Port side.
ملازم كرين قادم من الجانب الأيسر يا سيدى

I think they're the children Hugh Crain built the house for.
أعتقد انهم الأطفالَ بالي َنى هيو كراين بنى البيت لهم

That's where Crain made a fortune-- on the backs of workers in his textile mills.
ذلك حيث جَمعَ كراين ثروة طائلة على ظهورِ العمال في طواحينِ النسيج

The tall, draped, masculine type... that's old Hugh Crain... pointing out all the great treasures in this creepy house he built.
الطوال؛ اللف؛ نوع المذكر ذلك هيو كارين العجوز يشر الي كل الكنوز العظيمة في هذا البيت المخيف الذي بناة

Hugh Crain's young wife... died seconds before she was to set eyes on the house.
زوجة هيو كارين الشابة مات ثواني قبل أن تضع العيون علي البيت

Mr Crain, what's your best time on reloading depth charges?
مستر كرين .. ما هو زمنك القياسى فى تعمير قذائف الأعماق ؟

What was your time on reloading, Mr Crain?
ما هو زمن إعادة التعمير لديك يا كرين ؟

You cohabit this apartment with Miss Juliana Crain, do you not?
أنت تشارك هذه الشقة مع الانسة (جوليانا كرين) ألا تشاركها؟

Juliana Crain is not a suitable choice for romance.
جوليانا كرين ليس اختيار مناسب للصداقة

I've learned you have in your employment Juliana Crain.
علمت أن لديك موظفة تدعى جوليانا كرين

You have done nothing to offend me, Miss Crain.
انتي لم تفعلي أي شيء يسيء لي، آنسة كرين

Luke, there's something about the house, about Hugh Crain that I didn't say.
لوك هناك شيء حول هذا البيتِ حول هيو كراين لَمْ أَقُلْة

Turns out there's a darker chapter to the Hugh Crain fairy tale.
و انا بالجوار كان هناك فصل أظلم من قصّة عفاريت هيو كراين

I don't buy that for a second-- that Hugh Crain was this lovable old tycoon... with a soft spot forkids.
أنا لا أَشتري ذلك لثانية هيو كراين كَانَ هذا التاجرِ العجوز المحبوبِ مع بقعة لينة للأطفال

Listen, Crain sounds so formal.
اسمع، كراين انه يبدو كشيء رسمي

- since Mr. Crain died. - Really?
منذ أن ماتَ السّيدَ كراين حقاً؟

-Well, there are the stillborn children, although I like to think it was more sinister, like maybe Hugh Crain was a horrible monster and drove her to it.
حَسناً كان هناك الأطفال حديثوا الولادة الموتى بالرغم من أنّني مائل للإعتِقاد بانة كَانَ أكثرَ شرّاً مثل لَرُبَّمَا هيو كراين كَانَ وحش مروّع وقادَها إلى الانتحار

Mrs. Crain was carried... lifeless is the word, I think... into the home her husband had built for her.
السيدة كارين حملت بلا حياة إلى البيت زوجها بناة لها

Hugh Crain was left an embittered man... with a small daughter, Abigail, to bring up.
تبقي بعدها هيو كارين رجل شاعر بالمرارة مع بنت صغيرة أبيجيل

Hugh Crain did not leave Hill House. He married again.
هيو كارين لم يترك بيت التل و قد تزوج ثانيةً