"crappy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيئة
• كربي
• السيئة
• السيء
• رديء
• رديئة
• التافهة
• الرديء
• الرديئة
• حقيرة
• التافه
• السئ
• السخيفة
• الحقيرة
• مريعة

Let's make sure to get a crappy meal beforehand too.
لنحرص على أن نتناول وجبة سيئة قبل الذهاب أيضًا

I just had a really crappy year. You know that much.
لقد مررت بسنة سيئة فعلا فحسب، أنت تعلمين هذا القدر.

This isn't your fault, no more than it was mine for getting my neck snapped in some crappy dive bar.
هذا ليس خطأك، لا أكثر مما كانت عليه الألغام للحصول على رقبتي قطعت في بعض شريط الغوص كربي.

If you want crappy things to stop happening to you, then stop accepting crap and demand something more.
إذا كنت لا تريد حدوث الأشياء السيئة لك فتوقف عن قبول الأشياء السيئة وطالب بشيء أكثر

You want him to take one for this crappy team?
تريدون بأن يضحي من أجل هذا الفريق السيء ؟

It's late night, crappy food, drunks in your friggin'face all the time.
اعمل متأخراً في الليل والطعام رديء اتواجه مع الثمالى معظم الوقت

We're on an adventure, traveling down bad roads in a crappy truck.
أنتَ، نحن في مغامرةٍ، مسافرين على طرقٍ مَقطوعةٍ في سيَّــارة رديئة.

At least, that's what they tell people who make crappy choices.
على الأقل هذا ما يقال للأشخاص الذين يقومون بخيارات سيئة

You're turning 25 and all you got was this crappy globe.
تصبح بالخامسة والعشرين من العمر وكل ما حصلتِ عليه هو خريطة سيئة

No, it's not a crappy globe, it's a... piggy bank in the shape of a crappy globe.
لا، ليست خريطة سيئة، إنها إنها حصالة بشكل خريطة سيئة

Kind of like what you're doing, which is completely understandable but just really crappy timing for me and my problems.
نوع من مثل ما كنت تفعل، وهذا أمر مفهوم تماما ولكن مجرد توقيت كربي حقا بالنسبة لي ومشاكلي.

Either you don't love me, or you have a really crappy way of letting me know it.
إما أنك لا تحبني، أو لديك. طريقة كربي حقا من السماح لي أن أعرف ذلك.

Bring us the good stuff, not the crappy stuff.
تجلب لنا الأشياء الجيدة، وليس الاشياء كربي.

What do you think, he makes that money with his crappy pizza?
ماذا برأيكِ، إنّه يجني أموالاً من بيع البيتزا السيئة الخاصّة به؟

Just buying crappy hair products that, whoop-de-do, didn't give a monkey cancer.
فقط اشتري بعض منتجات الشعر السيئة التي، لم تسبب السرطان للقرد.

I pointed out that the crappy music playing at the bowling alley was all zeros and ones.
وأشرت إلى أن الموسيقى السيئة التي كانت مشغلة في البولينج هي كل أصفار واّحاد

You're not the same girl with the crappy past that left Bakersfield a few years ago.
أنت لست الفتاة نفسها صاحبة الماضي السيء التي تركت بيكرسفيلد منذ بضع سنوات

How dare you bring him into a crappy place like this?
كيف تجرؤين على إحضاره إلى مكان رديء كهذا ؟

He was some guy in a crappy car. I thought he was a cop.
هو كان رجل ما في سيارة رديئة أعتقد بأنه كان شرطي

It's hard to be patient listening to your crappy music.
من الصعب أنْ يصبر احدهم وهو يسمع موسيقاكِ التافهة

Or don't and spend your days here, eating a crappy steak and trying to ignore the C-section scars.
أو لا تفعل وأمض أيامك هنا وتناول اللحم الرديء وحاول الإبتعاد عن ندوب عمليات الولادة القيصرية

That's why he stuck you with that crappy deal.
لهذا السبب يحاول إقحامك فى هذه الصفقة الرديئة

He was aimless, jumping from one crappy job to the next, just like his father.
كان بلا هدف، يقفز من وظيفة حقيرة إلى أخرى تماما مثل والده

Are you aware of the crappy movies that he's watching?
هل لديك علم بالافلام التافه التي هو يشاهدها ؟

And I had to give it all up to work at that crappy dragon palace, just to keep you and your sister alive.
و أضطررت لتخلي عن كل شئ لأعمل ذلك العمل السئ في قصر التنين فقط لأبقيق أنت و اختك أحياء

Moving rocks beats working out in our crappy weight room.
نقل الصخور يضاهي العمل في غرفة الوزن السخيفة

Well, I've heard a lot of women lie to guys with crappy jobs to make them feel better.
حسناً , سمعت أن الكثير من النساء يكذبن على الرجال ذوي الأعمال الحقيرة لتجعلهم يشعرون بشعور أفضل

I'm tired of getting crappy stuff from you guys, okay?
سئمت الحصول على أشياء مريعة منكم يا جماعة، فهمت؟