| So we should probably chalk it up to one surprising, crazy night. | Open Subtitles | لذا ربما علينا أن نبقي الأمر على ليلة مجنونة ومفاجئة واحدة |
| I told you, it's been a really crazy night. | Open Subtitles | لقد أخبرتك , لقد كانت حقاً ليلة مجنونة |
| Your first night, crazy night in the E.R. | Open Subtitles | ليلتك الأولى كانت ليلة مجنونة في الطوارئ عدوى في النخاع الشوكي |
| That crazy night you carved up all your friends in my living room? | Open Subtitles | تلك الليلة المجنونة التي قطعت فيها أصدقائك في غرفة المعيشة الخاصة بي؟ |
| That makes sense. That was kind of a crazy night. | Open Subtitles | هذا منطقي كانت ليلة جنونية |
| I mean, if I can't come home from a crazy night and shock you with my stories, what am I even doing it for? | Open Subtitles | اعني ان كنت لا استطيع العودة للمنزل من ليلة مجنونة و اصدمك بقصصي؟ اذا لماذا افعلهم اصلاً؟ |
| WE'RE GONNA HAVE ONE crazy night TO PUT THIS IN BED AND... | Open Subtitles | سيكون لدينا ليلة مجنونة واحدة لوضع هذا في السرير و ... |
| I thought he'd be home by now. It's been a crazy night. | Open Subtitles | اعتقد أنه في البيت الآن لقد كانت ليلة مجنونة |
| You guys are gonna have a crazy night tonight! | Open Subtitles | انتن سوف تحصلن على ليلة مجنونة اليوم ؟ |
| Oh, you're taking it easy. crazy night? | Open Subtitles | حسن انت تأخذ الأمور بتأني ليلة مجنونة صح ؟ |
| You should have seen it, it was a crazy night. | Open Subtitles | كان عليك أن تشهدها كانت ليلة مجنونة |
| This has just been the most crazy night. | Open Subtitles | هذه مجرد اكثر ليلة مجنونة حدثت لى |
| It was a crazy night, huh? | Open Subtitles | لقد كانت ليلة مجنونة ، أليس كذلك ؟ |
| Into Some Wild, crazy night On The Town, | Open Subtitles | الى ليلة مجنونة ومثيرة في المدينة |
| What a crazy night. Partner? | Open Subtitles | يا لها من ليلة مجنونة يا شريكي |
| Yes, it was a crazy night. Is Elisa here? | Open Subtitles | نعم ,كانت ليلة مجنونة ,هل إليسا هنا؟ |
| I have this story about this crazy night I had where I ended up in Jersey City with all these Negroes, and we all got along. | Open Subtitles | لديّ قصـة عن تلك الليلة المجنونة التي جصلت لي عندما إنتهى الأمر بي في مدينة جيرسي مع كل أولئك الزنوج وجميعنا قد إنسجمـنا |
| It's been a crazy night. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة جنونية. |
| You're gonna have a crazy night with the girls, and for my first bachelor party, | Open Subtitles | ستحظين بليلة مجنونة مع الفتيات، و لأول حفلة توديع عزوبية أحضرها، |
| Hey, guys, crazy night, huh? | Open Subtitles | مرحباً ، يا رفاق ، ليلة رائعة ، صحيح؟ |
| I had one crazy night in college, | Open Subtitles | كان ذلك في أحدى الليالي المجنونة أيام الجامعة |
| That was a crazy night. We used to get in all kinds of trouble. | Open Subtitles | . هذه كانت ليله مجنونه . نحن استعملنا كل أنواع المشاكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 