"creatures of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مخلوقات

Thanks to my teammates, Skinny Man and Dead Meat and their pals, my little creatures of the night will now experience the magical art of puppetry.
بفضل شريكي في الفريق، الرّجل النّحيف، اللّحم الميت وأصدقائهما، مخلوقات اللّيل خاصّتي ستشاهد فن الدّمى السّحري الآن

Like all creatures of the high mountains, they have had to adapt both their body and their behaviour in order to survive.
و كَجميعِ مخلوقات الجبال العالية توجَّب عليهم أن يُكيِّفوا أجسامهم و سلوكهم كي ينجوا.

But the creatures of the bright light in the 5th sphere show me how to transmit that information to you through the silver cord.
لكن مخلوقات النور الساطع في الأفق أخبرتني كيف أنقل لك هذه المعلومة عن طريق الشفرة الفضية

He was looking for creatures of the night, which is why we felt quite safe around him wearing our daylight rings.
كان يبحث عن مخلوقات الليل ولذلك شعرنا بأمان تام حوله مرتدين خواتم الوقاية من ضوء النهار

You and me, we're like vampires -- true creatures of the night.
أنت و أنا، مثل مصاصي الدماء - مخلوقات حقيقية من الليل.

I've always loved the ocean and felt great affection for creatures of the deep.
لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق

When you came across my emaciated corpse, crawling with the creatures of the earth, flesh eaten hollow.
عندما وجدت جثتي الهزيلة، تزحف بداخلها مخلوقات الأرض لحم يتحول لرماد ..

Return to this spot when the sun sets below the horizon and the creatures of the night take flight.
عد إلى هذه البقعه عندما تسطع الشمس في الأفق وترحل مخلوقات الليل

Now, who wants to go slay some dark creatures of the night and make the world a safer place for all of mankind?
الآن، من يريد الذهاب لذبح بعض مخلوقات الليل السوداء وجعل العالم مكاناً آمناً لجميع البشرية؟

What consideration do we have for our fellow creatures of the planet?
ما هي الإعتبارات التي لدينا لرفقائنا مخلوقات الكوكب؟

A wise owl flew to me and slowly, more creatures of the night came to be by my side.
توجهت بومة حكيمة إليَّ ببطىء وفجأة أكثر مخلوقات الليل جاءت لتكون إلى جانبي

And in a few special places, this means working with the creatures of the sea.
وفي أماكن مميزة قليلة , وهذا يعني العمل مع مخلوقات البحر.

As the flowers open, the creatures of the forest wake.
بينما الزهور تتَفْتحُ، تصحو مخلوقات الغابةَ.

They're creatures of the abstract. They live off potential energy.
إنها مخلوقات مجردة ولذا تعيش على الطاقة الاحتمالية

Soon the waders are out of their depth and the creatures of the mud are safe once more
سرعان ما تهرب الطيور المخوِّضة فتعود مخلوقات الوحل آمنة من جديد.

In the maze, you'll find no dragons or creatures of the deep.
في المتاهه،لن تجدوا تنانين أو أي مخلوقات أخرى

creatures of the deep have no eyes because sunlight never reaches their world.
مخلوقات الأعماق لا تمتلك حاسة الرؤية لأن نور الشمس لا يصل أبدا إلى عالمها

Soon, Van Helsing... soon, the creatures of the night shall rule the world.
قريبا، فان هيلسنج قريبا، مخلوقات الليل ستحكم العالم.

Goddamn creatures of the night, they never learn.
مخلوقات ليلية ملعونة انهم لا ينامون ابدا

31. Criminal organizations are not purely creatures of the underworld.
31 - وليست المنظمات الإجرامية مجرد مخلوقات من عالم الجريمة.