"creme" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كريم
• دهن
• لنثأر

Last night we had ricotta cheese with whip creme fraiche topped with toasted hazelnuts.
الليلة الماضية كان لدينا جبن الريكوتا مع نقشات من كريم الفرايش يعلوه بندق محمص

No, apple pie with homemade creme fraiche.
لا، فطيرة محشوة بالتفاح .بالإضافة إلى كريم فريش منزلي

Rum, creme de menthe, dog biscuits.
شراب الرمّ,وشراب كريم دي مينث وبسكويت الكلاب

The creme de la creme of society from all over Europe.
الدهن دي لا دهن من المجتمع من جميع أنحاء أوروبا.

I went to the trouble of hiring a virtuoso chef... to cook for our musical creme de la creme.
ذهبت إلى المشكلة إستئجار موهوب كبير طبّاخين... للطبخ لمسرحيتنا الموسيقية الدهن دي لا دهن.

I washed my hair with adult formula shampoo and used creme rinse.
غَسلتُ شَعرَي بالشامبو واستخدمت كريم للشعر.

Again, you get Piggly-Wiggly Diet creme Soda.
مره اخرى انتي تحصلين على صوداء بيغلي ويغلي دايت كريم

I've had enough of you! And the creme brulee.
لقد إكتفيتُ منك و من (كريم برولية/الكريك كراميل)

Miss Kang had an emergency and had to go home, probably'cause she ate some bad creme fraiche this morning.
الآنسة (كانغ) لديها حالة طارئة واضطرت للذهاب إلى المنزل ربما لأنها أكلت بعض كريم فريش السيء هذا الصباح

I may have an occasional creme de menthe, but that's about it.
ربما أتناول "كريم دي مينت" من آن لآخر ولكن هذا كل شيء

I have nipples like creme caramels, yah?
لدي حلمات مثل كريم كراميل، صحيح؟

Here. Piggly-Wiggly Diet creme Soda.
هنا صوداء بيغلي ويغلي دايت كريم

Uh, creme brulee... and, um, hot fudge sundae, extra hot fudge.
اه، كريم بروليه ... و، أم، حلوى ساخنة مثلجات، حلوى ساخنة إضافية.

But, um, how does a-- ah-- a shrimp platter, carpaccio, and, uh-- ah-- creme brulee sound?
لكــن، مــارأيكِفي ... ،طبـقجمبرّي،لحــمنيئ،و ... كريم كراميــل ؟

Mmm. A little ginger beer, some creme de cassis. I mean,
القليل من جعة الزنجبيل، مشروب (كريم دو كاسيس).

Boston creme and Java black.
بوسطن كريم وقهوة جافا سادة.

- Vanilla creme! The rarest one! - She's yours.
ـ هذه (فانيّلا كريم)، من الصّعب العثور عليها ـ إنّها لكِ، لكن علىّ ان أخبركِ

It's like a Who's Who of the creme de la creme of the upper crust!
هو مثل a من هم الدهنِ دي لا دهن القشرةِ العلياِ!

Apparently, Henri was caramelizing a huge creme brulee in the shape of Puget Sound when a sugar spark ignited a 30-foot papier mâche space needle.
على ما يبدو، هنري كَانَ caramelizing a دهن ضخم brulee في الشكلِ صوتِ Puget

It's creme de Mente not Firewater.
هو دهن دي مينت... ... ليسفيرواتر.

Blood for creme!
لنثأر له