"curry" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكاري
• كاري
• كوري
• كورى
• بالكاري
• كيري
• خل
• الكارى
• بالكارى
• بهار
• كري

Yeah, I reckon that curry for lunch was dodgy, eh?
أرى أن الكاري الذي تناولته على الغداء كان فاسداً

I always take them to Sethi's House of curry.
أنا دائما نقلهم الى البيت سيتي من الكاري.

The flavour of mustard curry on leavened maize bread.
نكهة كاري الخردل على خبز الذرة الصفراء المخمّر

You know, I was actually thinking more along the lines of, like, a red curry maybe with some zucchini and squash, whatever's in season.
أتعلم، لقد كنت أُفكر في الحقيقة على طول الخط في، ربما كاري أحمر مع بعض القرع والسجق، أياً كان ما هو موسمه

And this one blew up on him when curry came to meet in person.
وهذه المرة فُضح أمره عندما قال تود كوري هذا الشخص.

Stop shooting, curry. He tossed a grenade.
توقف عن إطلاق النيران , يا كورى . لقد ألقى قنبلة يدوية

I'm thinking curry and a large vat of wine.
إنني افكر بالكاري و بكمية كبيرة من النبيذ

Where you have the Big Dipper, we have the Big curry Pot.
بينما لديكُم مجموعة الدّلو النجمّية، نحن نسمّيها مجموعة قدر الكاري الكبير.

You bring fish curry from home, then forget it in the fridge, and it stinks up the whole office.
أنت جلبتِ سمك بـ الكاري من منزلك بعدها نستيه في الثلاجة ، وجعل رائحة كريهه في المكتب

I didn't say I don't like curry people.
قلت إنني لا أحب الطعام بالكاري، لم أقل شعب الكاري.

- Please be knowing that dinner will be served in five minutes, and today, we are to be serving chicken curry, which is, of course, my favorite.
واليوم، ونحن سنقدم دجاج الكاري الذي هو، بطبيعة الحال المفضل لدي

Well, Fists of curry was closed, so we had to take out from House of Frying Daggers instead.
حسناً , قبضة الكاري كانت مقفلة لذلك كان علينا أن نأخذها من بيت الخناجر الطائرة بدلاً من ذلك

We'll have the mango salad, uh, crab fried rice, and a veggie green curry... medium spicy.
سنتناول سلطة المانغو، والأرز المقلي مع السرطان، وسلطة كاري بالخضار. معتدل التوابل.

- Today we have some delicious lamb tikka masala, uh, some vegetable curry, here rice, and some naan and poppadum.
أرجوك سيدي- اليوم لدينا بعض- الـ"تيكا مسالا" اللذيذ بعض من كاري الخضار، هنا أرز، و بعض النان والبابادوم

Deputy Secretary of Defense curry, it's good to talk to you again.
حضرة نائب وزير الدفاع كاري من الجيد مخاطبتك مرة اخرى

Secretary curry, tell me again how you have nothing on my island.
حضرة الوزير كاري اخبرني مرة اخرى كيف لايكون لديك رجالاً على جزيرتي؟

curry and the others want this whole mess to just go away.
كوري و الأخرون يريدون لهذه الفوضي أن تختفي

You don't want to know what curry does to a pregnant woman.
لا تريدون أن تعرفوا ما الذي تفعله كوري للمرأة الحامل

Captain, this is Deputy Secretary of Defense William curry.
كابتن, ,معك نائب وزير الدفاع ويليام كوري

We're on the way back to the house. curry's not feeling too good.
نحن عائدون إلى المنزل . كورى ليس على ما يُرام

Excuse me from gym all year or I'll drain your spicy curry blood.
اسمح لي بعد حضور النادي الرياضي طوال السنة إلا سوف استنزف كل دمك الحار المتبل بالكاري

The fact that it's down to curry County... it has something to do with Texico.
الانتخابات متعلقة بمقاطعة كيري الأمر يتعلق بتكسيكو

Also, they'd love it if you could lay off the Indian food. curry is a no-no.
يطلبا منك أن تبتعدى عن الطعام الهندى أيضاً و الكارى أيضاً

You, your entire family is a fish curry.
انت نذل و والدك ايضا انت سمكه بالكارى. ابن سمكه بالكارى, و سوف تصاب سيارتك.

Life's gotta have some spicy curry... hamburgers and hakka noodles!
-يجب ان تحتوي الحياة على بعض بهار الكاري الحار .. -همبرغر .. -والمعكرونة

Agents curry and Moran.
هذين الشخصين ( العميلة ( كري ) و العميل ( مورن