Tanny Brown had nothing to do with your arrest in Dade County. | Open Subtitles | تانى براون لم يكن له يد فى اعتقالك في مقاطعة ديد |
I've arranged for a dormitory stay at Dade u., and I'm working on your student visa. | Open Subtitles | لقد رتبت إقامة مهجع في جامعة ديد وأنا أعمل على تأشيرتك الدراسية |
You went to nursing school at Dade U., correct? | Open Subtitles | ذهبتِ إلى مدرسة التمريض في جامعة "ديد"، صحيح؟ |
You are no longer authorized to land at North Dade Airport. | Open Subtitles | أنت لم تعد مصرحا لأن تهبط في مطار دايد الشمالي |
We done witnessed this whole Dade County 305 thing at its birth. | Open Subtitles | فعلنا هذا كله وشهدت مقاطعة دايد عند انشاء 305 |
So then in'94, I went back to Dade Community College for a semester. | Open Subtitles | ثم فى عام 1994 عدت لكلية داد الاهلية للدراسة |
They don't know what to do with us Dade County boys. | Open Subtitles | هم لآ يعرفون ماذا يفعلون معنا نحن اولاد مقاطعة دادي ؟ |
Sorry I had to pick up a body at Dade Memorial. | Open Subtitles | " آسفة أنني أخذت الجثة إلى مستشفى " ديد التذكاري |
I hereby sentence you to six months of hard labor in Dade County Jail. | Open Subtitles | انا هنا لاحكم عليك بستة اشهر مع الاشغال الشاقة في سجن مقاطعة ديد, و للتعرية العلنية |
She was the prosecutor on Robert Earl`s kidnap trial in Dade. | Open Subtitles | هي كانت النيابة فى محاكمة روبرت ايرل عن قضية الخطف في ديد. |
I'm not interested in getting bounced out of Dade University. | Open Subtitles | " أنا لست مهتماً بالطرد من " جامعة ديد |
Yeah. That's their job. Look, I got to get to Dade U, so if...? | Open Subtitles | أجل هذا عمله , إسمع علي الذهاب إلى جامعة " ديد " لكي |
In fact, Tripp said that he was on his was up to Dade University to sign up more students. | Open Subtitles | في الواقع " تريب " قال بأنه في طريقه " إلى جامعة " ديد |
The C.I.A. Has a covert flight scheduled to take off from North Dade Airport this afternoon. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات المركزية لديها رحلة سرية من المقرر ان تقلع من مطار دايد الشمالي ظهر هذا اليوم |
Good evening, this is Andrea Hall at Miami Dade police processing center, with a WCNU exclusive. | Open Subtitles | مساء الخير، هذه قاعةُ أندريا في شرطةِ ميامي دايد تُعالجُ مركزاً، مَع دبليو سي إن يو خاصّ. |
Dr. Troy, this is Detective Kit McGraw of Miami Dade Vice. | Open Subtitles | الدّكتور تروي، هذه عُدّةُ مخبرِ لنائبِ ميامي دايد. |
- Hello. Lieutenant Dade, Shipping. - McQuade, Texas Ranger, El Paso. | Open Subtitles | مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو |
Yeah, I'm calling from the Dade County runaway shelter in Miami. | Open Subtitles | أتصل من مأوى الأولاد الهاربين في مقاطعة (دايد) في (ميامي) |
The defendant, Dade Murphy, who calls himself'Zero Cool', has repeatedly committed criminal acts of a malicious nature. | Open Subtitles | المتهم داد ميرفى والذى أطلق على نفسه زيرو كوول والمتهم فى جرائم ضد المجتمع |
Dade Murphy, alias Crash Override, also known as | Open Subtitles | داد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا |
The Division had successfully sued Dade County, Florida, for distributing voter information in English only in a largely Hispanic community. | UN | وقد نجحت الشعبة في مقاضاة مقاطعة داد في فلوريدا لقيامها بتوزيع معلومات للناخبين بالانكليزية فقط في مجتمع محلي تسكنه أغلبية من الناطقين بالاسبانية. |
It's time to show the whole motherfucking world what us Dade County boys be about. | Open Subtitles | انه الوقت لكي نظهر لهذا لعالم اللعين من يكون اولاد مقاطعة دادي |