You're being sued for $2 million, Ms. Dodd. | Open Subtitles | نحن نطالبكِ بتعويض قدره مليوني دولارًا يا آنسة داد |
Ms. Dodd signed a contract with the network, not with the FCC. | Open Subtitles | الآنسة داد وقعت عقدًا مع الشبكة وليس هيئة الإذاعة |
Ms. Dodd shouldn't be liable for the network's choices. | Open Subtitles | لا يمكن إلزام الآنسة داد ماليًا بسبب قرارات الشبكة |
Dud Rogers is stalking my daughter. I want something done. | Open Subtitles | داد روجرز يتتبع إبنتى أريد إجراءا ما يتم تنفيذه |
You were always different, Dud. Where you going? | Open Subtitles | أنت كنت دائما متغيرا يا داد إلى أين تذهب ؟ |
So then in'94, I went back to Dade Community College for a semester. | Open Subtitles | ثم فى عام 1994 عدت لكلية داد الاهلية للدراسة |
Parents Against Indecency have bombarded the FCC with letters and complaints regarding Ms. Dodd's little stunt. | Open Subtitles | قد انهالت على هيئة الإذاعة الفيدرالية بالرسائل والشكاوى جراء حركة الآنسة داد |
Do you really want to suggest Ms. Dodd's little striptease had the same merit as Schindler's List? | Open Subtitles | أتقولين أن تعري الآنسة داد هذا يقارن بمستوى فيلم قائمة شندلير؟ |
I understand that, but I find myself confused by Ms. Dodd's sense of humor. | Open Subtitles | أفهم هذا ولكني متعجب من حس الآنسة داد الفكاهي |
I think, sir, you're trying to make a point by putting Ms. Dodd on the spot. | Open Subtitles | أظنك يا سيدي تحاول أن تثبت حجتك عن طريق إحراج الآنسة داد |
Okay, so I must ask you, Ms. Dodd, will you sign a pledge that you will never do anything like this on TV again? | Open Subtitles | يجب أن أسألكِ يا آنسة داد هل ستوقعين تعهدًا بألا تفعلي شيئًا كهذا في التلفاز مرة أخرى؟ |
Unless you have evidence to prove Ms. Dodd went on the show intending to perform indecent material-- for instance, an earlier and identical stand-up routine-- then I am prone to dismiss. | Open Subtitles | فإن كان لديك دليل يثبت أن الآنسة داد ظهرت في البرنامج وهي تنوي أن تقوم بأداء غير ملائم مثل أن تجد أداء كوميديًا سابقًا بشبهه |
I don't know what the hell you're talking about, Dud. | Open Subtitles | لا أعرف بحق الجحيم ما الذى تتحدث عنه يا داد ؟ |
Dud Rogers and Ruth Crockett. | Open Subtitles | لقد كان داد روجرز داد روجرز و روث كروكيت |
Looks like you slept on a Milk Dud. | Open Subtitles | تبدو كما لو كنتَ نمت على حلوى "ملك داد". |
The Rogers family ran a dairy here for generations till Dud was born. | Open Subtitles | # عائلة روجرز أدارت هنا مصنعا للألبان ! للأجيال حتى وُلد داد |
it was sold to the town, which built the hospital Dud needs but can't visit without insurance. | Open Subtitles | # تم بيعه للبلده # التى بنت مستشفى لإحتياجات داد # لكن لا يمكن زيارتها بدون تأمين صحى |
I'm sorry, Dud. I can't use you today. | Open Subtitles | أنا آسف يا داد لن يمكننى إستخدامك اليوم |
The defendant, Dade Murphy, who calls himself'Zero Cool', has repeatedly committed criminal acts of a malicious nature. | Open Subtitles | المتهم داد ميرفى والذى أطلق على نفسه زيرو كوول والمتهم فى جرائم ضد المجتمع |
Dade Murphy, alias Crash Override, also known as | Open Subtitles | داد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا |
The Division had successfully sued Dade County, Florida, for distributing voter information in English only in a largely Hispanic community. | UN | وقد نجحت الشعبة في مقاضاة مقاطعة داد في فلوريدا لقيامها بتوزيع معلومات للناخبين بالانكليزية فقط في مجتمع محلي تسكنه أغلبية من الناطقين بالاسبانية. |
But in the meantime, the Dad Beats are proud to present... | Open Subtitles | لكن في الوقت الحالي فرقة (داد بيتس) تقدم لكم بفخر |