| You're still very popular with the nobles, and they assume that you despise me. | Open Subtitles | لازلت على معرفة بالنبلاء. وهم يعتقدون بأنك تحتقرني وهذا يجعل تصويتك |
| I don't even care if you despise me enough to shiver in hatred. | Open Subtitles | إنني حتى لا إهتم إذا كنت تحتقرني لدرجة أن تحطمني بكراهيتك |
| I didn't want to meet my daughter face-to-face and have her despise me. | Open Subtitles | .. لم أرد أن أقابل إبنتي وجهاً لوجه وأجعلها تحتقرني |
| But as it turns out, many people quite despise me. | Open Subtitles | لكن أتضح بأنه يوجد كثير من الناس يحتقروني. |
| I know you'll despise me for stooping to such measures, but I'm not important. | Open Subtitles | أعرف أنك سوف تحتقرينني لأنني قد انحدرت إلى هذا المستوى |
| I know you despise me. | Open Subtitles | -أعلم أنّك تمقتني . |
| How dare you despise me! | Open Subtitles | كيف تجرؤون على إحتقاري! |
| You despise me. You think Bob well rid of me if they do hang me. | Open Subtitles | انت تحتقرنى, وتعتقد ان بوب سيتخلص منى لو شنقونى |
| Uh, those who revere me for saving their lives, uh, and those who despise me for the same reason. | Open Subtitles | أولئك الذين يقدسونني لأنني أنقذت حياتهم, وأولئك الذين يحتقرونني لنفس السبب. |
| If you ever despise me, will you tell me? | Open Subtitles | لو أنك في يوم ما أصبحت تحتقرني فهل ستخبرني بذلك ؟ نعم |
| You must despise me, the way I treated those men. | Open Subtitles | لا بد انك تحتقرني من الطريقة التي عاملت بها هؤلاء الرجال |
| I had this terrible fear you would despise me because I married your enemy and left while you were still fighting. | Open Subtitles | كان لدي هذا الخوف الرهيب بأن تحتقرني ... لأنني متزوجة من عدوك وغادرت في الوقت الذي كنت تقاتل فيه |
| You must despise me for having killed your wife. | Open Subtitles | يجب أن تحتقرني لأنني قتلت زوجتك |
| # I wonder if you could ever despise me # | Open Subtitles | أتساءل إذا بإمكانك يوماً أن تحتقرني |
| Yeah, but they despise me because of my Mom. | Open Subtitles | نعم ، لكنهم يحتقروني بسبب أمي |
| Why do they despise me so? | Open Subtitles | لماذا هم يحتقروني ايضا؟ |
| I want to know why you despise me. It's stupid. | Open Subtitles | أريد ان اعرف لماذا تحتقرينني هذا غباء |
| Well, obviously you do despise me. | Open Subtitles | حسناً، من الواضح أنكِ تحتقرينني |
| How dare you despise me... | Open Subtitles | كيف تجرؤون على إحتقاري... |
| Please don't despise me. | Open Subtitles | أرجوك لا تحتقرنى |
| Sorry. I spit a lot when I speak. People despise me for it. | Open Subtitles | آسف، انا ابصق كثيرا عندما اتحدث الناس يحتقرونني لهذا السبب |
| You all despise me. Kingslayer. | Open Subtitles | أنتم جميعاً تحتقروني أنا ذابح الملك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 