"didn't bring" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أحضر
• لم تجلب
• لم تحضر
• لم أجلب
• لم يحضر
• لم تحضري
• لم يجلب
• لم احضر
• لم يحضروا
• لم اجلب
• لم تجلبي
• لم نجلب
• ألم تحضر
• لم تجلبني
• لم تجلبيني

'Cause I didn't bring an endless supply of boxers to this planet.
لأنّي لم أحضر مصدر غير محدود للسراويل الداخلية إلى هذا الكوكب

I didn't bring this man here, in fact, the police caught him.
لم أحضر هذا الرجل هنا، في الواقع، الشرطة ألقت القبض عليه

You didn't bring a fucking coat, but you brought that elephant?
لم تجلب معك معطفا لعينا و لكنك احضرت هذا الفيل؟

We're lucky you didn't bring down the whole bloody tunnel.
نحن محظوظون التي لم تجلب أسفل النفق الدموي كله.

And you didn't bring your tails all this way to dine in a country pub.
إضافة لذلك أنت لم تحضر كل تلك السواط لتتعشى في حانة البلدة

I didn't bring you wine or ale, just water.
لم أجلب لك خمر أو جعة ماء فحسب

Or he didn't bring a ring'cause he doesn't want to marry you.
او انه لم يحضر خاتماً لانه لم يرد الزواج بك

And if you didn't bring any money, we're also dead?
واذا لم تحضري اي مال, نحن كذالك سوف نموت

I know it sounds silly, but I didn't bring my medication.
اعرف أن هذا قد يبدو سخيفاً ولكني لم أحضر أدويتي

Oh, I take it you didn't bring me here to talk about his jewelry.
أوه، أنا أعتبر لم أحضر لي هنا أن أتحدث عن مجوهراته.

Alan, you didn't bring me in here to talk about disabled toilet facilities, did you?
ألان، أنت لم أحضر لي هنا أن أتحدث عن مراحيض المعوقين، هل؟

We didn't bring you in here because of your blog, Matthew.
نحن لم تجلب لك هنا بسبب بلوق الخاص بك، ماثيو.

I told her to go, but I didn't bring her here.
قلت لها ل تذهب، ولكن أنا لم تجلب لها هنا.

Although, it's a shame you didn't bring your sister along.
وعلى الرغم من انه من العار انك لم تجلب اختك مباشرة

Can't believe you didn't bring a racket. I know I saw you put a can of balls in there.
لا أصدق أنك لم تحضر مضرب أعرف أني رأيتك تضع علبة كرات هنا

and how do i know you didn't bring the v's down on our heads?
و كيف لي أن أعرف أنك لم تحضر الزوار إلينا ؟

I'm too fucking old and I didn't bring the right shoes.
لقد كهلتُ و لم أجلب الحذاء المُناسب لقدميه.

This time, he didn't bring sandwiches. We checked into this room.
هذه المرة لم يحضر شطائر و دخلنا لهذه الغرفة

You didn't bring a bottle or some cigarettes at least?
لم تحضري قنينة، أو بعض السجائر على الأقل؟

He didn't bring that white noise generator on board.
لم يجلب معه مولد الضوضاء البيضاء الى متن الطائرة

You came and begged me for help with a case of demonic possession, and now you got your knickers in a twist'cause I didn't bring you flowers?
لقد جئت وتوسلت لي للحصول على المساعدة .مع حالة من المس الشيطاني والان تصب علي جام غضبك لاني لم احضر لا باقة من الزهور

I quit that hotel because they didn't bring what you wanted.
لقد تركت هذا الفندق لأنهم لم يحضروا لك ما أردت

Uh, Willie, it's really cold here. I didn't bring a coat. Only my gloves.
حقا يا ويلي ان الجو بارد هنا لم اجلب معي معطفا, فقط قفازاتي

Hope you didn't bring nuts-- just the smell of'em and boom, I'm dead.
أتمني أنكِ لم تجلبي المكسرات فقد أموت من مٌجرد رائحتها

We didn't bring one with us, but we promise it's awesome."
لم نجلب واحد منهم معنا، ولكنا نعد أنه سيكون رائعا"ـ

You don't got a gun or nothing? You didn't bring any cops?
لي لديك سلاح ناري أو شيء ألم تحضر أي شرطه؟

I'm quite certain you didn't bring me all the way out here for a lesson in Norse mythology.
انا متأكد تماما بأنك لم تجلبني الطريق كُله من أجلِ محاضرة في الميثولوجيا الإسكندنافيه

I'm guessing you didn't bring me here just to shoot me.
أعتقد أنكِ لم تجلبيني هنا حتى تطلقي عليّ النار فقط.