Galleria, I was invited here. I didn't just drop by. | Open Subtitles | قاليريا أنا دُعِيتُ هنا أنا لَمْ فقط أَهْبطُ بمقدار |
Maybe Sean didn't just kill Lambert for the money, maybe he killed him for love. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا شون لَمْ فقط إقتلْ لامبيرت للمالِ، لَرُبَّمَا قَتلَه للحبِّ. |
YOU didn't just FEED ON THEIR BODIES, YOU FED ON THEIR MINDS. | Open Subtitles | أنت لم فقط تغذّي على أجسامهم، غذّيت على عقولهم. |
But when you caught him, it didn't just go away, all that violence. | Open Subtitles | لكن عندما مسكته أخيرا، هو لم فقط يسافر، كلّ ذلك العنف. |
But you didn't just lie to her. You lied to me. | Open Subtitles | لكنك فقط لم تكذبي عليها لقد كذبتي علي انا ايضا |
So, he didn't just get shamed, he lost everything. | Open Subtitles | لذا ، هو فقط لم يتم التشهير به لقد خسر كل شيء |
That upgrade didn't just change the way you talk. | Open Subtitles | هذا ترقية لم مجرد تغيير الطريقة التي تتحدث. |
But I will be damned if she didn't just predict yours. | Open Subtitles | ولكنني لن تكون ملعونه لو لم يكن مجرد التنبؤ لك. |
- According to Benjamin, the partners didn't just leave. | Open Subtitles | - وقال دانيال بنجامين الشركاء لا مجرد ترك. |
Okay, I'm gonna pretend you didn't just say that. | Open Subtitles | الموافقة، سَأَدّعي أنت لَمْ فقط تَقُولُ ذلك. |
But seriously, your textbook on space medicine didn't just set the standard... | Open Subtitles | لكن بجدية، كتابكَ الدراسي على طبِّ الفضاءِ لَمْ فقط وَضعَ المعيارَ... |
Well, she didn't just pop out of bed, she was woken up by someone. | Open Subtitles | حَسناً، هي لَمْ فقط تَخْرجُ مِنْ السريرِ، هي أيقظتْ مِن قِبل شخص ما. |
Your mommy didn't just catch you in the bathroom, Matt. | Open Subtitles | ماماكَ لَمْ فقط تَمْسكُك في الحمّامِ، مات. |
You didn't just sit back and wait for change to happen. | Open Subtitles | أنت لَمْ فقط تَستريحُ وتَنتظرُ للتغييرِ للحَدَث. |
He did. He didn't just save my life that day, he saved my soul, as well . | Open Subtitles | لقد فعل، هو لم فقط ينقذ حياتي ذلك اليوم فحسب، |
Your mother didn't just conveniently turn herself in. | Open Subtitles | أمّك لم فقط يدور نفسه بشكل ملائم في. |
That rat didn't just squander it,he stole from me. | Open Subtitles | ذلك الجرذ لم فقط بذّره، سرق منّي. |
I'm guessing she didn't just stop by on her way into the office? | Open Subtitles | أتوقع انها فقط لم تمُر عليكم وهي في طريقها للعمل |
Oh, my God. I didn't just say that, did I? | Open Subtitles | اوه ، يا الهي انا فقط لم اقل ذلك ، اليس كذلك ؟ |
I didn't just get someone in trouble, did I? | Open Subtitles | أنا فقط لم اضع شخص ما فى مشكلة,هل أنا فعلت؟ |
My old lady, she didn't just break my heart. | Open Subtitles | بلدي سيدة تبلغ من العمر، وقالت انها لم مجرد كسر قلبي. |
I know he didn't just start running. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه لم يكن مجرد بداية التشغيل. |
I heard she didn't just go to bed with one black, but two, they made a french soup. | Open Subtitles | سمعت انها لا مجرد الذهاب إلى السرير مع واحدة سوداء، ولكن اثنين، جعلوا حساء الفرنسية. |
Are you gonna tell me now why you didn't just make yourself a better pilot? | Open Subtitles | هل لك أن تقول لي ستعمل الآن لماذا لم تقم فقط تجعل نفسك طيار أفضل؟ |
I didn't just recently steal it. | Open Subtitles | لم أكن فقط سرقة في الآونة الأخيرة عليه. |
And for your information, I didn't just send a text. | Open Subtitles | وعن المعلومات الخاصة بك، لم أكن مجرد ارسال النص. |