"do that to me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فعل هذا بي
• تفعل هذا بي
• فعل ذلك بي
• تفعل ذلك بالنسبة لي
• تفعل ذلك بي
• تفعلي هذا بي
• فعل ذلك لي
• تفعلي ذلك بي
• يفعل هذا بي
• تفعل ذلك لي
• تفعل هذا بى
• تفعلي بي ذلك
• فعلت هذا بي
• تفعل بي ذلك
• يفعل ذلك بي

Are you guys crazy? You can't do that to me!
هل أنتم يا رفاق مجانين لا يمكنكم فعل هذا بي

No! No, you can't do that to me. Those kids are my whole life!
لا ، لا يمكنك فعل هذا بي هؤلاء الأطفال هم كل حياتي

Don't do that to me! You know I don't like it!
،لا تفعل هذا بي أنت تعلمِ أنّي لا أحبّ هذا

Nobody but you can do that to me. I don't know why.
لا أحد ، لكن يمكنك فعل ذلك بي لا أعرف لماذا

Yeah, my kid sister was trying to do that to me.
نعم، أختي طفل كان يحاول أن تفعل ذلك بالنسبة لي.

You do not get to do that to me! _ Sorry to bother you at suppertime, but I thought you should know.
لا تستطيع أن تفعل ذلك بي اًسفة لازعاجك وقت العشاء

But you must never, ever do that to me again.
ولكن لا يجب أن تفعلي هذا بي مجدداً على الإطلاق

- He can't do that to me. - He'd like you to read the paper.
لا يمكنه فعل هذا بي - يود أن تقرأي أنت الدراسة -

How could you do that to me?
كيف أمكنك فعل هذا بي ؟

You can't do that to me again. I have to--
.لا يمكنكما فعل هذا بي مجدداً ...يجب أن

No, you c... no, you can't do that to me.
كلا لا يمكنك فعل هذا بي

Okay, but you can't do that to me. Do you understand?
حسناً, لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي هل تفهم؟

Sharing the glory is fine, but with an Argentine, don't do that to me.
مقاسمة المجد لا بأس به لكن مع أرجنتيني لا تفعل هذا بي

Don't do that. Don't do that to me, now.
لا تفعل هذا لا تفعل هذا بي الان

Whoever did that thing to you-know-who, my good friend is trying to do that to me.
ايا كان من حاول فعل ذلك بك صديقي العزيز كانه يحاول فعل ذلك بي

How could you do that to me, Chuck?
كيف تتجرأ على فعل ذلك بي يا تشاك؟

You can't do that to me, man.
لا يمكنك ان تفعل ذلك بالنسبة لي ، رجل.

Rocco, let me make myself clear. Don't do that to me.
‫روكو ، اسمح لي أن أكون واضحا ‫لا تفعل ذلك بي

No, don't do that to me. I've known you too long for that.
لا لا , لا تفعلي هذا بي . أنا لستُ من هذه النوعية

You actually made me feel guilty for even thinking you could do that to me.
لقد جعلتني أشعر بالذنب لمجرد تفكيري حتى بأنك تستطيع فعل ذلك لي

You think you can just do that to me?
أتفكرين بأنه يمكنك أن تفعلي ذلك بي ؟

No brother-in-law of mine would do that to me.
ليس لدي أخ بالنسب قد يفعل هذا بي

Even the things I create do that to me.
حتى الأشياء التي صنعتها تفعل ذلك لي

You can't do that to me.
أنت تشبه أمى أنت لا تستطيع أن تفعل هذا بى

Don't ever do that to me again,'cause I do this for you.
إياك أن تفعلي بي ذلك مجدداً لأني أفعل هذا من أجلك

If you do that to me, Clark, I'll never speak to you again.
"إن فعلت هذا بي يا "كلارك لن أكلمك أبداً

You know damn well. How could you do that to me?
أنت تعرف جيداً ، كيف أمكنك أن تفعل بي ذلك ؟

Maybe none of you can understand how I know that, but he just wouldn't do that to me.
ربما لا يستطيع أي منكم فهم كيف أعرف ذلك، لكنه فقط لن يفعل ذلك بي.