| I'll tell you what looks good is... what do we got here, Ben? | Open Subtitles | ...سأخبرك مالذي يبدوا جيدا ماذا لدينا هنا يا بين |
| Yeah. Thanks. So what do we got? | Open Subtitles | نعم، شكرا إذن ماذا لدينا هنا ؟ |
| What do we got here, couple of virgins? | Open Subtitles | من لدينا هنا, ثنائي من العذارى؟ |
| Great, so who do we got in there? | Open Subtitles | عظيم ، إذاً من الذي لدينا هناك؟ |
| What do we got here? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هناك؟ |
| So, what do we got, like, 8.000 suspects? | Open Subtitles | فما الذي حصلنا عليه ، من الـ 8000 مشتبه بهم؟ |
| So what do we got here? | Open Subtitles | اذن ما الذى لدينا هنا؟ |
| What do we got? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| What do we got here? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| All right, what do we got here? | Open Subtitles | حسنًا , ماذا لدينا هنا ؟ |
| What do we got, Scholls? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا شولز؟ |
| What do we got here, chief? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا يا رئيس ؟ |
| Hey, Willie. What do we got here? | Open Subtitles | يا ويلي ماذا لدينا هنا |
| Okay, so what do we got here? | Open Subtitles | حسناً ما الذي لدينا هنا ؟ |
| Mm-hmm. What do we got here? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| What do we got here? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
| - What do we got here? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
| WHAT do we got HERE? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا |
| - Okay. - So, what do we got? | Open Subtitles | حسناً إذاً , ما الذي حصلنا عليه ؟ |
| What do we got? | Open Subtitles | ما الذي حصلنا عليه ؟ |
| GUARD: What do we got? | Open Subtitles | ما الذى لدينا |
| Whose cellphone do we got to chew to get this gig? | Open Subtitles | لمن الهاتف المحمول لا وصلنا لمضغ للحصول على هذا أزعج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 