| Pitching when you just started playing? Do you even know how many stitches are on a baseball? | Open Subtitles | ترمي و أنت فى بدايه اللعب، هل تعرف حتى كم عدد القطب على كرة البيسبول؟ |
| Do you even know what the standard protocol is? | Open Subtitles | هل تعرف حتى ماهو البروتوكول الاساسي هنا؟ |
| Do you even know what it is i do for a living? | Open Subtitles | هل تعرف حتى ما هو أفعل من أجل لقمة العيش؟ |
| Like... Do you even know that I wanna be a writer? | Open Subtitles | مثل، هل تعرفين حتى أنني أريد أن أكون كاتبة؟ |
| I mean, Do you even know what this could unlock? | Open Subtitles | أعني ، هل تعلم حتى ما الذي يُمكنه فك شفرته ؟ |
| Do you even know what it means to like someone, you son of a bitch? | Open Subtitles | أتعرف حتى ما يعنيه أن تُحبّ شخصًا، أيها الوغد؟ |
| Do you even know what spirit footprints look like? | Open Subtitles | هل تعرف حتى كيف تبدو آثار أقدام الأرواح ؟ |
| Do you even know that I went when Frank and I started dating? | Open Subtitles | هل تعرف حتى أنني ذهبت عندما بدأ فرانك وأنا التي يرجع تاريخها؟ |
| Do you even know what merchandise you have been sent to negotiate over? | Open Subtitles | هل تعرف حتى ماهي البضاعة، التي أرسلكَ لكي تتفاوض بشأنها؟ |
| God, Do you even know how many dead ends I've been down? | Open Subtitles | رباه ، هل تعرف حتى كم من نهاية مسدودة صادفتها؟ |
| I mean, Do you even know this, or is this just... | Open Subtitles | أعني، هل تعرف حتى هذا، أم أن هذا فقط ... |
| He's my brother. Do you even know who we are? | Open Subtitles | انه اخي , هل تعرف حتى من نحن ؟ |
| Do you even know how this system is supposed to work? | Open Subtitles | هل تعرف حتى كيف يُفترض أن يعمل هذا النظام؟ |
| - Do you even know what a broom looks like? | Open Subtitles | هل تعرف حتى كيف تبدو المكنسة الكهربائية ؟ |
| Do you even know anything about... about running a hotel, or a spa? | Open Subtitles | هل تعرف حتى أيّ شيء عن إدارة الفندق، أو الينابيع الساخنة؟ |
| Do you even know where we're going or are we just going around in circles here? Do you know where the house is? | Open Subtitles | لا نعرف حتى أين نحن ذاهبين ربما نحن ندور في حلقة هل تعرفين حتى أين ذلك المنزل |
| Okay, Do you even know what we're dealing with here? | Open Subtitles | حسناً، هل تعرفين حتى مع ماذا نتعامل هنا؟ |
| Do you even know what kind of a situation you are in? | Open Subtitles | هل تعلم حتى ما نوع الحالة التي اقحمت نفسك فيها الان ؟ |
| Do you even know why she was stalking you, Lex? | Open Subtitles | - نعم - أتعرف حتى لماذا كانت تلاحقك ليكس؟ |
| Do you even know what that word means? | Open Subtitles | هل تعرفي حتى ماذا تعني هذه الكلمة؟ |
| Do you even know what you have to do? | Open Subtitles | أتعلمين حتى ما الذي عليكِ القيام به ؟ |
| Wes, how Do you even know she's inside? | Open Subtitles | ويس، كيف يمكنك أن تعرف حتى انها في الداخل؟ |
| Do you even know why you want to kill me? | Open Subtitles | هل تعرف حتي لماذا تريد أن تقتلني؟ |
| Do you even know how to start this motor? | Open Subtitles | أتعرفين حتى كيفية إدارة هذا المُحرك؟ |
| God. Do you even know what it feels like to love another human being? | Open Subtitles | أتعلم حتى ما شعور أن تُحب إنسانًا آخر؟ |
| Do you even know how this stuff works? | Open Subtitles | هل أنت تعلم حتى كيف تعمل هذه الأشياء ؟ ؟ |
| Do you even know what five quarts of blood looks like? | Open Subtitles | هل تعرفون حتى ماهو شكل خمسة أرباع غالون من الدم؟ |
| With all due respect, Do you even know what a prank is? | Open Subtitles | مع كلّ احتراماتي، هل تعلم حتّى ما يعنيه مقلب؟ |
| Do you even know when people used to do that? | Open Subtitles | هل تعلمين حتى متى إعتاد الناس على فعل ذلك ؟ |
| Do you even know how to bake a casserole? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ حتى كَيفَ تَخْبزَ a وعاء مقاوم للحرارة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 