| Do you know a song called: "She could be you"? | Open Subtitles | هل تعرفين أغنية أسمها انها يمكن أن تكون أنت |
| Do you know a good day to break up with somebody? | Open Subtitles | هل تعرفين ما اليوم الجيد للإنفصال عن شخص ما ؟ |
| Do you know a doctor in private practice named Unger? | Open Subtitles | هل تعرفين دكتور يعمل بالتدريب الخاص اسمه انغر؟ |
| You said that you know all the small roads in Seoul. Do you know a way? | Open Subtitles | قلت انك تعرفين كل الازقة الصغيرة في كوريا هل تعرفين طريقا؟ |
| Do you know a way out of here? | Open Subtitles | هل تعرف أي مخرج من هنا؟ |
| Why, Do you know a bookie or something? | Open Subtitles | لماذا ، هل تعرفين وكيل مراهنات او ماشابه ؟ |
| Hey, I was thinking of getting some lunch. Do you know a place? | Open Subtitles | أتعرفين , لقد كنت أفكر في تناول الغداء هل تعرفين مكانا مناسب ؟ |
| Do you know a good restaurant? | Open Subtitles | سأذهب في مواعدة مهمة قريباً هل تعرفين أي مطعم جميل؟ |
| Now, Mrs Gutman, Do you know a man named David Gonzalez? | Open Subtitles | الآن، سيدة جتمان هل تعرفين رجل يسمى ديفيد جونزاليز؟ |
| Do you know a Miss Louise Miller... formerly in the employment of your husband at Lennox-Stuart? | Open Subtitles | هل تعرفين الآنسة لويز ميلير التي كانت سابقا في وظيفة زوجك في لينيكس ستيوارت؟ |
| Do you know a good restaurant around here? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يمكنني أن أجد مطعماً جيداً هنا؟ |
| Sorry, Do you know a place where we could get something to eat? | Open Subtitles | عفواً , هل تعرفين مكاناً نستطيع الأكل فيه ؟ |
| Do you know a Scott who lives here? | Open Subtitles | هل تعرفين شخصاً إسمه سكوت يعيش هُنا؟ |
| Do you know a Dr. Austin Langham? | Open Subtitles | هل تعرفين الدكتور أوستن لانغهام؟ |
| Mrs. Lane, Do you know a lot of illegal images of kids are circulated on the internet? | Open Subtitles | سيدة (لين) هل تعرفين هُناك الكثير من الصور الغير قانونية لأطفال يتم نشرها على النت؟ |
| Do you know a biochemist personally? | Open Subtitles | هل تعرفين احد الكيميائيين شخصيا ؟ |
| Do you know a member of the Blood named Libby? | Open Subtitles | هل تعرفين عضو في المجموعة اسمها ليبي ؟ |
| Do you know a man named George Williams? Yes. | Open Subtitles | هل تعرفين رجل أسمه " جورج ويليامز" ؟ |
| Do you know a good proctologist? | Open Subtitles | هل تعرفين عالم طفيليات جيّد أولاً؟ |
| Do you know a foreign language? | Open Subtitles | هل تعرف أي لغة أجنبية ؟ |
| Mr. Solloway, Do you know a place called the end? | Open Subtitles | السيّد (سولواي) هل تعرفُ مكاناً يسمّي "النهاية"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 