| Mia, Do you want to come get cleaned with me? | Open Subtitles | ميا، هل تريد أن تأتي الحصول على تنظيف معي؟ |
| Hey, uh, Do you want to come have second breakfast with me? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي وتشاركني وجبة الافطار الثانية؟ |
| Do you want to come and see this, then? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي وترى هذا، وبعد ذلك؟ |
| Do you want to come and help me? | Open Subtitles | هل تريد المجيء لمساعدتي ؟ ربما ستجعل بدلتك اللامعة تتسخ قليلا ؟ |
| Do you want to come over for dinner? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي لتناول العشاء معنا؟ |
| Do you want to come over tonight for girls' night? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم عندي الليلة من أجل ليلة للفتيات؟ |
| Do you want to gloat or Do you want to come upstairs and let me make it up to you? | Open Subtitles | هل تريد ان تتشمت او هل تريد ان تأتي الى الاعلى وتدعني اعوض هذا لك |
| Do you want to come in and listen to some trance music? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي في والاستماع إلى بعض الموسيقى نشوة؟ |
| Uh, Do you want to come to church with me? | Open Subtitles | آه، هل تريد أن تأتي إلى الكنيسة معي. ؟ |
| So, Tammy's out of town tonight. Do you want to come over? | Open Subtitles | ، تامي خارج المدينة الليلة هل تريد أن تأتي ؟ |
| We did what you asked. Do you want to come and see. | Open Subtitles | لقد قمنا بما طلبته، هل تريد أن تأتي وترى |
| Do you want to come get a drink with me and my friends? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي وتتناول بعض الشراب معي أنا وصديقاتي ؟ |
| Hey, Chris, Do you want to come over and play some video games? | Open Subtitles | يا كريس. هل تريد أن تأتي وتلعب بعض ألعاب الفيديو؟ |
| Do you want to come with me until you find a town you want to stay in? | Open Subtitles | هل تريد المجيء معي حتى نجد بلدة يمكنك البقاء فيها ؟ |
| Do you want to come look at the flowers? | Open Subtitles | هل تريد المجيء لرؤية الأزهار ؟ |
| Do you want to come out for a ride on Cassandra's Dream? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي في رحلة عبر (كاساندرا دريم) ؟ |
| So, uh, Do you want to come to my reading tonight? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم لتجمع قراءتي الليله؟ |
| Do you want to come with me and help put this one up? | Open Subtitles | هل تريد ان تأتي معي وتساعدني في وضع هذه؟ |
| Nancy, Do you want to come stay at our cottage next weekend? Oh. | Open Subtitles | نانسي ، هل تريدين المجيء والمبيت في كوخنا نهاية الاسبوع القادم؟ |
| Do you want to come in and warm up for a bit? | Open Subtitles | أتريد أن تأتي مع للتدفئة قليلاً؟ |
| But, listen, do you... Do you want to come with... just come with me to this party. | Open Subtitles | لكن اسمعي, أتريدين القدوم... تعالي معي وحسب لتلك الحفلة |
| Uh, Do you want to come watch a movie with me? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب لمشاهدت فلم معي? |
| Um, hey, Do you want to come over for dinner tonight? | Open Subtitles | آم, أنت, هل تريد القدوم للعشاء الليلة؟ |
| Hey, I'm going to take off, but I was wondering, Do you want to come back to my place, have a drink? | Open Subtitles | سأغادر الآن، ولكنّي كنت أتساءل، أتريد القدوم إلى شقّتي لتشرب ؟ |
| We're about to go and check over changes to the hardware now. Do you want to come. | Open Subtitles | إننا على وشك الذهاب وفحص تغيرات القرص الصلب الآن، أتريد المجيء معنا؟ |
| Do you want to come with me, see if we can find him? | Open Subtitles | أتريدين المجيء معي، لنرى إن ما كنا نستطيع العثور عليه؟ |
| Do you want to come with us? | Open Subtitles | هَلْ تُريدُ المَجيء مَعنا؟ |
| We're planning on going out for lunch. Do you want to come? | Open Subtitles | نحن نخطط للذهاب لتناول الغداء هل ترغب بالمجيء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 