"doesn't open" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يفتح
• لا تفتح
• لم يفتح
• لم تفتح
• لن تفتح
• لن يفتح
• لا ينفتح
• لم تُفتح
• لايفتح

Clay doesn't open up to a lot of people, and I just slammed the door on him when he needs me most.
ربما بالنسبة له إنه لا يفتح قلبه بكثير من الناس وأنا صفعت الباب في وجهه عندما كان بأكبر حاجة لي

The club doesn't open until 10:00. You got to go right now?
لا يفتح الملهى أبوابه قبل الساعة العاشرة، عليك الذهاب الآن؟

Your hand print doesn't open this room because it's not for you.
بصمة يدك لا تفتح باب هذه الغرفة لأنها ليست مخصصة لك.

The bar doesn't open until 10:00.
أنا آسف، سيدي الحانة لا تفتح حتى الـ 10:

Please, if you don't come, if someone doesn't open that door...
ارجوك اذا لم تاتي اذا لم يفتح احد ذلك الباب

If a skydiver's parachute doesn't open, the cause of death is not high impact.
إن لم تفتح مظلّة من قفز بها، فسبب الموت لا يكون الصّدمة

The cargo company doesn't open up till 9:00 tomorrow morning, but they're not gonna wait for that.
شركة الشحن لن تفتح حتي التساعه صباح الغد ولكنهم لن ينتظر لهذا

This door doesn't open for you or anyone else!
! هذا الباب لن يفتح لكِ أو لغيرك

... doesn't use the stove, doesn't open this door, so he'd go out and get lost. doesn't open the window.
لا يستخدم الموقد ,لا يفتح الباب حتى لا يذهب للخارج ,لا يفتح النافذة

Hiding a key that doesn't open anything is stupid.
إخفاء المفتاح الذي لا يفتح أي شيء غبي.

No, it doesn't open until midnight.
لا، فإنه لا يفتح حتى منتصف الليل.

Bank doesn't open for another 25 minutes.
المصرف لا يفتح إلا بعد 25 دقيقة.

And the sardine cannery doesn't open for another hour. Aah!
و مصنع السردين لا يفتح لساعة اخرى.

Strength doesn't open iron doors. But a small key.
ان القوة لا تفتح ابواب الحديد لكن المفتاح الصغير يمكنه

Strength doesn't open big iron doors but a small key.
ان القوة لا تفتح ابواب من حديد لكن مفتاح صغير يمكنه هذا

If you're looking to sneak out the window, it doesn't open. I already tried it.
لو كنتِ تنظرين لتتسللي من النافذة فهي لا تفتح

I'm counting to three; if this door doesn't open, she dies.
سوف اعد ثلاثة , لو هذا الباب لم يفتح ستموت

Bonnie: Okay, I swear if someone doesn't open this door immediately, I'm gonna start flushing things!
حسناً،أقسم إذا لم يفتح أحداً ليّ هذا الباب فى الحال،سوف أرمى الأشياء وأدفقها بالماء

She still doesn't open her eyes, but she only stopped breathing once last night.
لم تفتح عينيها بعد ولكنها لم تتوقف عن التنفس سوى مرة واحدة ليلة أمس, واسمعي هذا

And all my back-ups are busy, so if I don't go, my clinic doesn't open.
وكل الإحتياطيون منشغلون وإذا لم أذهب لن تفتح عيادتي

The office doesn't open until 9:00 on Monday morning.
لن يفتح حتى التاسعة صباح الاثنين

But it doesn't open. There's no doorknob.
لكنه لا ينفتح فلا يوجد مقبض للباب.

If it doesn't open again, we could just start a permanent sanctuary for stray dinosaurs.
إذا لم تُفتح مجدداً، يجب أن نبدأ في انشاء ملجأ دائم للحيوانات الضالة.

What kind of pimp doesn't open up for a potential doubleheader?
ما نوع القواد الذى لايفتح لزبائن محتملين