"don't ask me how" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تسألني كيف
• لا تسأليني كيف
• لا تسألنى كيف
• ولا تسألني كيف
• لا تسألوني كيف
• لا تسألي كيف
• لاتسألني كيف
• لا تسألينى كيف

I got a phone in here now Don't ask me how
صار بحوزتي هاتف هنا الآن لا تسألني كيف حصلت عليه

Don't ask me how it got there, but... it was there.
.... لا تسألني كيف وصلت لهناك،و لكنه كان موجود عليها

Don't ask me how.
اطلقت عليه النار من بندقية والدي وهرب لا تسألني كيف

I mean, Don't ask me how. It's the fucking guy's job, right?
لا تسأليني كيف ، ولكن أعتقد أنها وظيفة سول، اليس كذلك!

I just found out, Don't ask me how, but you need to get back in there.
لقد اكتشفت لتوي ، لا تسأليني كيف لكن يجب عليك أن تودي إلى هناك

Don't ask me how I know, I just know.
لا تسألنى كيف أعرف, أنا فقط اعرف

The Skitter talks through a human. Don't ask me how.
السكيتر تتحدث من خلال البشر ولا تسألني كيف

Don't ask me how. Just do as I say."
‫"لا تسألوني كيف ‫قوموا بما آمركم به فحسب"

Listen, Don't ask me how, but this morning, when everybody was knocked out,
انصت ، لا تسألني كيف لكن هذا الصباح عندما كان الجميع غائبون عن الوعي

Okay, Don't ask me how I know this, but the video feed, it's looped.
حسناً، لا تسألني كيف علمت و لكن بث الفديو، إنه مكرر

But Don't ask me how. I have no idea.
لكن لا تسألني كيف لا املك اي فكرة

Don't ask me how I know that I just know it.
لا تسألني كيف أعرف ذلك أنا فقط أعرفه

Actually, Don't ask me how, but it's hermes.
في الواقع, لا تسألني كيف, لكنه هيرميس.

Don't ask me how the economy works.
لا أدري، لا تسألني كيف يعمل الاقتصاد.

Don't ask me how I know that. I just know.
لا تسأليني كيف عرفت هذا، أنا اعرف فحسب.

Don't ask me how they did it, but they... they did it.
لا تسأليني كيف فعلوا ذلك، و لكن فعلوها

These boys are gonna get you a car. Don't ask me how.
سيوفران لكِ سيارة لا تسأليني كيف

And, I don't know, it just popped into my head. Don't ask me how.
ولم أعلم ماذا أقول، لا تسأليني كيف

Now, Don't ask me how I know.
الآن، لا تسأليني كيف أعرف ذلك.

Don't ask me how I knew your name.
لا تسألنى كيف اعرف اسمك

And Don't ask me how it works, because I have no idea.
ولا تسألني كيف تعمل لأنني لا املك فكرة

Well, firstly, we would need to trap 10,000 salmon from the North Sea, for the sake of argument, get them to the Yemen alive, Don't ask me how, where they would be deposited in temperature and oxygen-controlled holding tanks built into a wadi
حسناً, أولاً يجب علينا ان نصيد 10,000 سلمون من البحر الشمالي ، لهذا الغرض, و نوصلهم لليمن احياء, لا تسألوني كيف,

Don't ask me how I know.
لا تسألي كيف عرفت.

Okay, Don't ask me how I got here, but I am here, in the'90s, no idea how to get back, not even sure I want to go back.
حسناً, لاتسألني كيف وصلت إلا هٌنا لاكن أنا هٌنا بأيام التسعينات لا أعلم كيف أعود

Don't ask me how these people have developed technologies we haven't even dreamed of yet.
لا تسألينى كيف لهؤلاء الناس ان يطوروا تكنولوجيا لم نحلم بها بعد