"don't judge" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تحكم
• لا تحكمي
• لا أحكم
• لا تحكموا
• لا نحكم
• لا احكم
• لا تحكمى
• لا تنتقدني
• لا تحكمين
• لن نحكم
• لا ينتقدون
• لاتحكم على
• لا يحكمون
• لا أنتقد
• لا أَحْكمُ

Don't judge belief until you know where it came from.
لا تحكم على الاعتقاد حتى تعرف من أين جاء.

Don't judge me on those two guys. This next guy's my protégé.
لا تحكم علي من خلال هذين الصبيين الشخص التالي هو الخلاصة

Don't judge a home for troubled youths by its facade, right?
لا تحكمي علي منزل للشباب المضطربون بواسطة وجهته، أليس كذلك؟

"Don't judge someone until you know their whole story"?
"لا تحكمي على أحد قبل سماع روايته الكاملة"

I Don't judge a man by hair length or musical taste.
أنا لا أحكم على رجل بطول شعره أو ذوقه الموسيقي

Okay, I'll tell you, but please Don't judge me.
حسنا، أنا لن أقول لك، ولكن من فضلك لا تحكموا.

Now it's a little cold here in the Fortress, so Don't judge...
الآن الجو بارد قليلاً في القلعه لذا لا تحكم علي

Don't judge me by my size. Judge me by the size of the heart I rip from my opponent's chest.
لا تحكم علي بحجمي، بل بحجم القلب الذي أقتلعه من صدر خصمي

Uh, okay, Don't judge, but our first kiss was behind a dumpster.
لا تحكم لكن قبلتنا الأولى كانت خلف القمامة

Don't judge me Cooper. You were never tested like I was.
لا تحكم علي كوبر فأنت لم تمر بتجربة كالتي مررت بها

We'll just run him through the Doggy Gauntlet of Doom... it's a working title, Don't judge me... and then once Mercedes gets home tonight, he'll be groomed, trained and ready to melt her heart
إنه عنوان العمل لا تحكم علي و من ثم عندما تعود مرسيدس للمنزل الليلة سيكون مُستعد مُدرب و جاهز لإذابة قلبها

Don't judge anybody else until you check yourself out.
لا تحكم على الآخرين قبل أن تحكم على نفسك

Please Don't judge me, but I really enjoyed that.
لا تحكمي علي من فضلك ولكنني استمتعت بهذا فعلاً

Well, it's not finished yet, so Don't judge the quality.
حسنا .. لم انتهي منه حتى الآن لذا لا تحكمي على الجودة

Hey, by the way, Amy was really nervous to meet you, so Don't judge her too harshly for all the weird singing.
على كل حال, كانت إيمي متوترة من مقابلتك لذلك لا تحكمي عليها بشدة فيما يتعلق بالغناء الغريب

Don't judge him. No one can be certain exactly what they're capable of, how far they'll go to save the ones they love.
لا تحكمي عليه ، لا أحد يمكن أن يكون متأكداً مما هم قادرون عليه ،كم سيفعلون لينقذوا من يحبون

I know a lot of people said things about him, but I Don't judge people.
أعرف أناس كثيرة تقول أشياءً عنه، لكنني لا أحكم على الناس

And you're a dried-up old Hot Pocket, but I Don't judge.
وانتِ عجوز ذابلة، لكني لا أحكم على الآخرين.

Don't judge, just listen, the way Jesus would.
لا تحكموا لكن اسمعوا هذه هي طريقه يسوع المسيح

I Don't judge what you do, just as long as you feel all right about it.
أنا لا نحكم على ما تفعله، فقط طالما كنت تشعر كل الحق في ذلك.

She don't know shit about me. Hey. I Don't judge you.
انها لا تعلم شيئاً عني انا لا احكم عليكي

And I hope you Don't judge me based on this little interaction.
وأرجو أن لا تحكمى على على أساس هذا التفاعل

Don't judge me. I've seen you eat cat poop. You guys are gonna love these mashed potatoes.
لا تنتقدني رايتك تاكل فضلات القطط ستحبون طبق البطاطا المهروسة

Don't judge till you have kids of your own.
لا تحكمين على الأمر إلا عندما تنجبين أطفالاً.

Okay, so I propose, until then, we Don't judge each other only on the chosen contests...
حسناً، لذا أعتقد، أننا إلى ذلك الوقت، لن نحكم على بعضنا البعض فقط فقط من المسابقات المختارة.

Eat up. Dark Ones Don't judge.
تناولي فالقاتمون لا ينتقدون

I'm just saying,Don't judge me without remembering who I was scared for.
انا فقط اقول لك, لاتحكم على بدون ان تتذكر على من كنت اخاف

I'm telling you, they Don't judge a man for his proclivities.
لا يحكمون على الناس وفق ميولهم بل يدعونهم وشأنهم

I Don't judge anymore. I'm just sitting here, eating expensive crab cakes.
لا أنتقد بعد الآن فقط أجلس وأتناول كعكات غاليه

And that's why I Don't judge people by where they come from,
ولِهذا أنا لا أَحْكمُ على الناسَ من منطلق من اين يأتون،