"don't know what i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعرف ما
• لا أعرف ماذا
• لا أعلم ماذا
• لا أعلم ما
• لا اعرف ماذا
• لا اعلم ماذا
• لا أدري ماذا
• لا أدري ما
• لا أَعْرفُ الذي
• لا أعرف مالذي
• لا اعرف ما
• لا اعلم ما
• لا أعلم مالذي
• لا تعرف ما
• لا أَعْرفُ ما

I don't know what I saw, and I don't know what to think about what I saw.
لا أعرف ما الذي رأيتهُ، ولا أعرف ما الذي يجب أن اظنهُ بشأن ما رأيته

I don't know what I would have done if you weren't here.
أنا لا أعرف ما كنت قد فعلت إذا لم تكن هنا.

I don't know what I'd do if anything happened to you.
أنا لا أعرف ماذا سأفعل إذا حدث أي شيء لك

If anything happened tonight, I don't know what I'd do.
إذا حدث أي شيء الليلة لا أعرف ماذا سأفعل

I don't know what I would do if I couldn't dance.
لا أعلم ماذا كنت سأفعل إن لم أستطع أن أرقص

Never really met her, so I don't know what I missed.
أنا لم أرها أبداً, لذا لا أعلم ما الذي افتقدته

We're flying blind, so I don't know what I'm doing.
نحن نحلق كالأعمى لذلك أنا لا أعرف ما أفعله

I lost her. I don't know what I did wrong.
.لقد فقدت أثرها .لا أعرف ما الخطأ الذي أرتكبته

I don't know what I would have done without my little sister.
أنا لا أعرف ما يمكن أن القيام به دون شقيقتي الصغرى.

I don't know what I'm supposed to do with the damn thing, other than keep it on me at all times.
أنا لا أعرف ما أنا من المفترض لا علاقة له بشيء، البعض من الحفاظ على لي في جميع الأوقات.

Okay, I don't know what I'm talking about here, dude.
حسنا، أنا لا أعرف ما أتحدث عنه هنا، المتأنق.

No, sir. I just don't know what I was expecting.
كلّا يا سيدي, لا أعرف ماذا كنت أتوقع منك

Imagine that director telling me I'm overacting in the first scene... and I don't know what I'm saying.
تخيل أن هذا المخرج يقول أننى أتصنع فى المشهد الأول و أننى لا أعرف ماذا أقول

Look, I don't know what I did, but it felt real.
اسمع, انا لا أعرف ماذا فعلت ولكنني شعرت انه حقيقة

I don't know what I want. I can't be trusted.
لا أعلم ماذا أريد , لا يمكن الوثوق بكلامي

Yeah, man I don't know what I would've done without the Navy.
لا أعلم ماذا كان سوف يجري لي إذا لم أنضّم للبحرية.

Or I did, I guess. I don't know what I believe now.
أو أنني اعتقدت ذلك حسبما أعتقد لا أعلم ما أعتقده الآن

I thought... Oh, I don't know what I thought.
كلا ولاكني اعتقدت لاكني لا اعرف ماذا اعتقدت

I don't know what I expected him to say, but he said, "I'm not happy either,"
انا لا اعلم ماذا توقعت منه ليقول لكن هو قال أنا لست سعيد أيضا

And as your best friend, I don't know what I would do if anything happened to you.
و بصفتي صديقتك المقربة لا أدري ماذا كنت لأفعل لو أصابك مكروه

It was years ago, Kylie. I don't know what I saw.
لقد كان منذ سنوات, كايلي لا أدري ما الذي رأيته

I don't know what I'm doing to peoples' lives.
أنا لا أَعْرفُ الذي أَعْملُة إلى حياةِ الناسِ

Look, I don't know what I can and can't do with you.
أنا لا أعرف مالذي أستطيع فعله معك و مالذي لا أستطيع

I don't know what I would've done if you hadn't been here.
. لا اعرف ما الذي كان سيحصل ان لم تكن هناك

♪ don't know what I'd ♪ ♪ do without you, babe ♪
♪لا اعلم ما بوسعي ♪ ♪ فعله بدونك , عزيزي ♪

I don't know what I'd do if anything happened to you.
لا أعلم مالذي سيحصل لي لو أن مكروهاً حدثَ لكِ

But then again, you probably don't know what I mean, because after all, you are a tourist.
ولكن مرة أخرى، ربما أنت لا تعرف ما أقصده لأن بعد كل شيء، أنت سائح

I don't know what I'd have done without you.
أنا لا أَعْرفُ ما أنا كُنْتُ سَأَعْملُ بدونك.