I don't see how anyone could have the primordial besides me. | Open Subtitles | لا أرى كيف إستطاع أحد الحصول على النموذج الأولي غيري |
I don't see how Alex can do anything to hurt her. | Open Subtitles | لا أرى أن أليكس ، قد يفعل أي شئ لإيذائها |
Yeah, I mean, it may take a while, but I don't see any reason why you couldn't be a lawyer someday. | Open Subtitles | أجـل ، أعنـي أن الأمـر قـد يستغرق مـدّة لكنـي لا أرى أيّ سبب يمنعـك أن تكونـي محـاميـة يومـا مـا |
If I don't see her, it's not breaking the pact. | Open Subtitles | إذا كنت لا ترى لها، انها لا كسر الاتفاق. |
Lamborghinis should be jaw-dropping - that's why they make the best bedroom wall posters - and I just don't see it with this. | Open Subtitles | فهذه الشركة يجب ان تجعلك تفتح فمك بالكامل كما كنا نلصق الجدران بصور سياراتها سابقاً ولكن لا ارى الابداع بهذه السيارة |
I don't see what that has to do with this case. | Open Subtitles | أنا لا أَرى ما ذلك يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ بهذه الحالةِ. |
I really don't see any other ways. I may have one. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أرى أي طرق اخرى ربما لدي واحدة |
Yes, it is, but I don't see how me getting in the middle of it is gonna make it any better. | Open Subtitles | أجل إنه كذلك، لكنني لا أرى كيفية دخولي بمنتصف هذا سيجعل الأمر أحسن بأية حال عدا ربما بالنسبة لك |
But I don't see us getting a warrant off of it. | Open Subtitles | ولكن لا أرى أنه بإمكاننا الحصول على مذكرة من هذا. |
I still don't see why we have to go to Granny's. | Open Subtitles | ما زلت لا أرى لماذا نحن لدينا للذهاب إلى الجدة. |
If I don't see your hands, this is gonna get messy. | Open Subtitles | إذا أنا لا أرى يديك، هذا هو ستعمل حصول فوضى. |
I know what I'm looking for, and I don't see any abnormalities. | Open Subtitles | أعلم ماذا أنظر إليه وأنا لا أرى أية أشياء غير طبيعية |
I don't see what's so special about this one. | Open Subtitles | .لا أرى شيئًا مميّزًا في سيارة الأجرة هذه |
Not unless you really wanted to, and we could, but I don't see why we have to. | Open Subtitles | لا إلا إذا كنت حقا تريد، ونستطيع، لكنني لا أرى لماذا علينا أن نفعل هذا |
But I don't see why we ought to be so uptight now. | Open Subtitles | لكنني لا أرى لماذا يجب أن نكون في غاية الإرهاق الآن. |
You don't see men strangled to death by bare hands too often. | Open Subtitles | لا ترى رجالاً يخنقون حتى الموت بأيد عارية في أحوال كثيرة |
That's funny, I don't see your fucking name on it anywhere. | Open Subtitles | هذا مضحك انا لا ارى اسمك اللعين موجود بأي مكان |
I don't see this as a negative thing, I have to say. | Open Subtitles | أنا لا أَرى هذا ك سلبي الشيء، أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ. |
We don't see a lot of billionaires suspected of murder. | Open Subtitles | ونحن لا نرى الكثير من المليارات يشتبه في القتل. |
I don't see how this is gonna get us inside. | Open Subtitles | لا أفهم كيف يمكن لهذا أن يقوم بإدخالنا للداخل |
Because other people don't see things the way you do. | Open Subtitles | لان بعض الناس لا يرون الأشياء كما ترونها انتم |
Yeah, I don't see any harm in replacing her hard drive. | Open Subtitles | أجل، أنا لا أري أي أذى في استبدال قرصها الصلب |
You're out of here tomorrow if I don't see some cash. | Open Subtitles | سوف تخرج من هنا غداً إذا لم أرى بعض المال |
Well, in case I don't see you again, Miss McKay, happy landing. | Open Subtitles | حسناً ، ربما لا أراك مرة أخرى أتمنى لك وصولاً سعيداً |
I don't see it. I got to get behind the lungs. | Open Subtitles | إنني لا أراه علي إن اذهب إلى ما خلف الرئتين |
I don't see how this is gonna help anything. | Open Subtitles | اي شيئ؟ لا اري ان سؤالك هذا سيساعد |
It's my mom's 60th. I don't see her every day. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد أمي الستين وأنا لا أراها كل يوم |
You don't see the Swiss team fighting', do you? | Open Subtitles | أنت لم ترى الفريق السويسري يقاتل, أليس كذلك |
It's an old-fashioned word you don't hear so much of anymore, you don't see so much of anymore. | Open Subtitles | إنها عبارة قديمة، لا تسمعونها كثيراً الآن لا ترون منها الكثير بعد الآن |