"don't think she" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعتقد أنها
• لا أظن أنها
• لا اعتقد انها
• لا أعتقد هي
• لا اظن انها
• لا أعتقد أنّها
• أعتقد أنها لا
• لا أظنها
• لا أظنّها
• لا أعتقد بأنها
• لا تظنها
• لا تعتقد أنها
• لا تعتقدين أنها
• لا اعتقد بأنها
• لاتعتقد أنها

I don't think she would change a single thing. Except leaving you.
أنا لا أعتقد أنها ستغير شيئا واحد ما عدا تركها لك

I don't think she's gonna win Miss Congeniality on this jury.
لا أعتقد أنها ستفوز بملكة جمال الود في هذه القضية

Well, if I was fuckin'her that'd be a great deal, but I don't think she likes me like that anymore.
حسنا، إذا كنت فوكين 'لها أن يكون كبيرا، ولكن لا أعتقد أنها تحب لي من هذا القبيل بعد الآن.

I don't think she wants anyone to take care of her.
لا أظن أنها تريد من أيّ أحد أن يعتني بها.

I don't think she's ready for what it would take to win.
انا لا اعتقد انها مستعده للقيام بما يجب فعله لكي تفوز

I don't think she'll ever get that.
أنا لا أعتقد هي سَتَحْصلُ على أبداً تلك.

I don't think she's learned the truth yet from him.
انا لا اظن انها تعلمت الحقيقه منه لغاية الان

Although, I don't think she ever reads it. I don't know.
و على الرغم، لا أعتقد أنها قرأت لي لا أعرف

I don't think she'd notice much of a difference anyway.
لا أعتقد أنها ستلاحظ فرقاً كبيراً على أي حال

She's extremely competent, yes, but I don't think she's accepting new patients.
إنها مقتدرة للغاية، أجل لكن لا أعتقد أنها تقبل مرضى جدداً

Besides, I don't think she's gonna be coming by here anyway.
أيضاً, لا أعتقد أنها ستأتي إلى هنا على أي حال

I don't think she wants anything to do with us again.
لا أعتقد أنها تريد أى شيء يربطنا بها مرة أخرى

But I don't think she's visiting us from beyond the grave, so...
لكن لا أعتقد أنها تزورنا من أسفل .. القبر ، لذا

I don't think she speaks more than three words of English.
لا أظن أنها تتقن أكثر من ثلاث كلمات بـ الإنجليزية

Well, yeah, but I don't think she's buying it.
حسنا، نعم، ولكن أنا لا اعتقد انها شرائها.

I don't think she's just gonna stand by and watch Cole kill us.
أنا لا أعتقد هي فقط سَتَقِفُ بجانبها وساعة كول يَقْتلُنا.

I don't think she's well, I think she's sick, man.
انا لا اظن انها بخير، انا اظن اهنا مريضة،رجل.

Whoever she is, I don't think she's the monster here.
كائنة مَنْ تكون لا أعتقد أنّها الوحش هنا

Okay, listen, I don't want to cause any trouble or anything, but I just don't think she should be left alone.
أنصت، لا أريد التسبب بمشكلة أو ما شابه، لكنني أعتقد أنها لا يجب أن تترك وحيدة

But I don't think she has much room to take me on either.
لكن لا أظنها تملك خيارات كثيرة لتنتقدني أيضا

After I crashed her date, I don't think she'll let me within a mile of her farmhouse.
بعد تطفّلي على موعدها الغراميّ لا أظنّها ستدعني أقترب ميلاً مِنْ كوخها

I don't think she ate bad oysters for lunch.
لا أعتقد بأنها تناولت محارا فاسدا في الغداء

You don't think she knows I sent the hideous flowers, do you?
لا تظنها تعرف أني من ارسل الزهور البشعة ,إليس كذلك ؟

You don't think she should dine with the house party?
أنت لا تعتقد أنها ينبغي أن تتعشى بالحفلة المنزلية؟

You don't think she'd do anything to try and hurt you, do you?
لا تعتقدين أنها قد تحاول فعل شيء يؤذيكِ ، صحيح؟

With her parents, but I don't think she's there.
مع والديها، ولكن لا اعتقد بأنها هناك الأن..

You don't think she could be with...
لاتعتقد أنها يمكن أن تكون مع